e/North American English

Information
has gloss	eng: North American English is the variety of the English language of North America, including that of the United States and Canada. Because of their shared histories (Chambers 1998) and the similarities between the pronunciation, vocabulary and accent of American English and Canadian English, the two spoken languages are often grouped together under a single category (Labov, Ash, & Boberg, 2006; Trudgill & Hannah, 2002). Although Canadian spellings are a combination of US and British usage (Clark 2008), and Canadians are tolerant of both British and US spellings (Chambers 1998), the written and spoken languages of the two countries are closely related. North American English is distinguished from British English and the English of the other Commonwealth Nations.
lexicalization	eng: North American English
subclass of	(noun) the people of England English people, English
has instance	e/Chicano English
has instance	e/Northern cities vowel shift

Meaning
Norwegian
has gloss	nor: Nordamerikansk engelsk er en samlet betegnelse brukt for variasjoner av engelsk som er talt i Amerikas forente stater og Canada. På grunn av de betydelige likhetene i uttale, ordforråd og aksent mellom amerikansk engelsk og canadisk engelsk er de to talte språkene ofte gruppert sammen under én kategori. Nordamerikansk engelsk skiller seg fra variasjonene av engelsk talt i Storbritannia og Samveldet-nasjoner slik som Australia, New Zealand og Sør-Afrika, de i Karibien og på Det indiske subkontinentet. Til tross for at canadisk stavemåte ofte (men ikke alltid) følger britisk, er noen ganger den kollektive betegnelsen nordamerikansk engelsk brukt for å angi det skrevne språket i de to landene.
lexicalization	nor: Nord-amerikansk engelsk
lexicalization	nor: nordamerikansk engelsk