| Information | |
|---|---|
| has gloss | eng: The Niger-Congo languages constitute one of the worlds major language families, and Africas largest in terms of geographical area, number of speakers, and number of distinct languages. They may constitute the world's largest language family in terms of distinct languages, although this question is complicated by ambiguity about what constitutes a distinct language. Most of the most widely spoken indigenous languages of Subsaharan Africa belong to this group. A common property of many Niger-Congo languages is the use of a noun class system. The most widely spoken Niger Congo languages by native speaker are Yoruba, Igbo, Fula and Shona. The most widely spoken by total nubmer of speakers is Swahili. |
| lexicalization | eng: Niger congo language |
| lexicalization | eng: Niger-Congo Languages |
| lexicalization | eng: Niger-Congo language |
| lexicalization | eng: Niger–Congo languages |
| subclass of | (noun) a systematic means of communicating by the use of sounds or conventional symbols; "he taught foreign languages"; "the language introduced is standard throughout the text"; "the speed with which a program can be executed depends on the language in which it is written" language, linguistic communication |
| subclass of | (noun) a family of African language spoken in west Africa Niger-Congo |
| subclass of | e/Languages |
| has instance | c/ar/لغات أطلسية كونغولية |
| has instance | c/Niger-Congo language stubs |
| has instance | c/Niger-Congo multilingual support templates |
| has instance | e/Kulango languages |
| has instance | e/Savanna languages |
| has instance | e/Tima language |
| has instance | e/Wara-Natyoro languages |
| has instance | c/eo/Niĝerkongaj lingvoj (okcident-atlantika subgrupo) |
| has instance | e/fi/Bissa |
| has instance | e/hr/Mande jezici |
| has instance | e/it/Lingua njen |
| has instance | c/la/Lingua Wolof |
| has instance | c/nl/Kwa-taal-familie |
| has instance | e/nn/Atlantiske språk |
| has instance | e/nn/Senegal-språk |
| has instance | e/oc/Lengas adamaua-obanguianas |
| has instance | e/oc/Lengas gors |
| has instance | e/oc/Lengas kordofanianas |
| has instance | e/oc/Lengas nigèrocongolesas sud-centralas |
| has instance | c/ta/பாண்டு மொழிகள் |
| has instance | c/uk/Адамауа-східні мови |
| has instance | e/uk/Нігеро-конголезькі мови |
| Meaning | |
|---|---|
| Afrikaans | |
| has gloss | afr: Niger-Kongo is die grootste taalfamilie in Afrika en waarskynlik die grootste familie in die wêreld in terme van verskillende tale. |
| lexicalization | afr: Niger-Kongo taal |
| lexicalization | afr: Niger-Kongo tale |
| Arabic | |
| has gloss | ara: اللغات النيجرية الكنغولية هي عائلة لغوية كبيرة في إفريقية جنوب الصحراء، من جنوب موريتانيا إلى كينيا ومن جنوب تشاد إلى جنوب إفريقيا. وهي ربما أكبر عائلة لغوية في العالم في عدد اللغات. من أهم لغاتها السواحلية والزولو والولفية. في معظم هذه اللغات نظام أبواب إسمية معقد: في السواحلية مثلا، تنقسم الأسماء إلى 11 أبواب، باب للناس والحيوانات، باب للأفكار، باب للأشياء الكبيرة، ألخ. (وأما في العربية بابان إسمية فقط، وهي المذكر والمؤنث.) |
| lexicalization | ara: لغات نيجرية كنغوية |
| lexicalization | ara: لغات نيجيرية كونغولية |
| Aragonese | |
| lexicalization | arg: luengas nícher-congo |
| Belarusian | |
| lexicalization | bel: Нігера-кангалескія мовы |
| Breton | |
| has gloss | bre: Unan eus familhoù-yezhoù pennañ ar bed eo ar yezhoù nigerek-kongoek e-keñver an niver a dud a ra gante, brasder an takad ma vezont komzet hag ivez an niver a yezhoù enni. |
| lexicalization | bre: Yezhoù nigerek-kongoek |
| Bulgarian | |
| has gloss | bul: Нигер-конгоанското езиково семейство е съставено от 1 514 езици, разделени на 10 подгрупи. |
| lexicalization | bul: Нигер-конгоански езици |
| Catalan | |
| has gloss | cat: La família lingüística nigerocongolesa és la que agrupa més idiomes del món (més de 1400), un 85% dels parlants de l'Àfrica. Va ser catalogada com a família per primer cop per Joseph H Greenberg al segle XIX, tot i que conservem testimonis escrits des del segle X. |
| lexicalization | cat: Llengües nigerocongoleses |
| Czech | |
| has gloss | ces: Nigerokonžská jazyková rodina je jedna z hlavních jazykových rodin světa a zahrnuje většinu jazyků subsaharské Afriky. Její jádro tvoří především tzv. bantuské jazyky, jimiž se mluví na většině jižní části kontinentu. O vzájemných vztazích dalších větví se nicméně vedou spory. |
| lexicalization | ces: Nigerokonžské jazyky |
| Welsh | |
| has gloss | cym: Maer ieithoedd Niger-Congo yn deulu ieithyddol o ieithoedd a siaredir yn Affrica. Hwn ywr teulu ieithyddol mwyaf yn Affrica, ac efallai y teulu ieithyddol mwyaf yn y byd o ran y nifer o ieithoedd gwahanol ynddo, er bod hyn yn ddadleuol. |
| lexicalization | cym: Ieithoedd Niger-Congo |
| German | |
| has gloss | deu: Die Niger-Kongo-Sprachen – früher auch niger-kordofanische Sprachen genannt – bilden eine Familie von fast 1.400 Sprachen, die von etwa 400 Millionen Menschen im westlichen, zentralen, östlichen und südlichen Afrika gesprochen werden. Das Verbreitungsgebiet reicht von der Westspitze Afrikas bei Dakar östlich bis Mombasa und südlich bis Kapstadt. |
| lexicalization | deu: Niger-Kongo-Sprachen |
| Modern Greek (1453-) | |
| lexicalization | ell: Νιγηροκονγκολεζικές γλώσσες |
| Esperanto | |
| has gloss | epo: La Niĝerkonga lingvaro estas grupo de popoloj en Kongo-Kordofana lingvofamilio. Ĝi dividiĝas je subgrupoj: (1) Okcident-Atlantika - 20 mln, (2) Mandea - 24,6 mln, (3) Volta - 13,4 mln, (4) Kva - 63 mln, (5) Adamaua - 7 mln, (6) Benue-Kongo - 65,7 mln, (7) Niĝera, (8) Kameruna, (9) Bantua. |
| lexicalization | epo: Niĝer-konga lingvaro |
| lexicalization | epo: Niĝerkonga lingvaro |
| lexicalization | epo: Niĝerkongaj lingvoj |
| Estonian | |
| lexicalization | est: Nigeri-Kongo keeled |
| Basque | |
| lexicalization | eus: Niger-Congo hizkuntzak |
| Persian | |
| has gloss | fas: زبان‌های نیجرکنگو یکی از خانواده‌های اصلی زبان‌ها را تشکیل می‌دهند. این زبان‌ها در بین مردم بومی آفریقا (در آفریقای زیر صحرا) به کار می‌روند. |
| lexicalization | fas: زبان‌های نیجر-کنگو |
| lexicalization | fas: زبان‌های نیجرکنگو |
| Finnish | |
| has gloss | fin: Nigeriläis-kongolaiset kielet muodostavat Afrikan suurimman kielikunnan, johon kuuluu yli 1000 kieltä. Siihen kuuluvat useimmat afrikkalaiset kielet, afroaasialaisia eli seemiläis-haamilaisia, niililäis-saharalaisia ja khoisan-kieliä sekä muutamia isolaattikieliä lukuun ottamatta. |
| lexicalization | fin: Nigeriläis-kongolaiset kielet |
| lexicalization | fin: Nigeriläiskongolaiset kielet |
| French | |
| has gloss | fra: Les langues nigéro-congolaises (ou Niger-Congo selon la terminologie anglo-saxonne) constituent vraisemblablement la principale famille dans le monde, avec 1 514 langues. Cest en outre la plus répandue des groupes de langues dAfrique, en extension géographique et en nombre de locuteurs. Quasiment toutes les langues dAfrique subsaharienne appartiennent à ce groupe. Une caractéristique fréquente des langues nigéro-congolaises est lemploi d'un système de genre nominal. |
| lexicalization | fra: Langue nigéro-congolaise |
| lexicalization | fra: Langues nigero-congolaises |
| lexicalization | fra: Langues Nigéro-Congolaises |
| Manx | |
| lexicalization | glv: Çhengaghyn Neegeyragh-Congoagh |
| Serbo-Croatian | |
| has gloss | hbs: Nigersko-kongoanski jezici sačinjavaju jednu od velikih svjetskih jezičnih porodica, i najveću u Africi po zemljopisnoj rasprostranjenosti, broju govornika i broju različitih jezika. |
| lexicalization | hbs: Nigersko-kongoanski jezici |
| Hebrew | |
| lexicalization | heb: שפות ניז'ר-קונגו |
| Hindi | |
| lexicalization | hin: नाइजर-कांगो |
| Croatian | |
| has gloss | hrv: Nigersko-kongoanski jezici sačinjavaju jednu od velikih svjetskih jezičnih porodica, i najveću u Africi po zemljopisnoj rasprostranjenosti, broju govornika i broju različitih jezika. |
| lexicalization | hrv: Nigersko-kongoanski jezici |
| Upper Sorbian | |
| has gloss | hsb: Swójba Nigerokonžskich rěčow je jedna ze 4 afrikanskich rěčowych swójbow a twori tute rěčowe skupiny: |
| lexicalization | hsb: Nigerokonžske rěče |
| Hungarian | |
| has gloss | hun: A kongó-kordofáni nyelvcsalád vagy niger-kongói nyelvcsalád a természetes nyelvek egyik nyelvcsaládja. Elterjedési területe Afrika. |
| lexicalization | hun: Kongó-kordofáni nyelvcsalád |
| Indonesian | |
| lexicalization | ind: Bahasa Niger-Kongo |
| Icelandic | |
| lexicalization | isl: Nigerkongótungumál |
| Italian | |
| has gloss | ita: La famiglia linguistica Niger-kordofaniana (definita Niger-Congo dalle fonti anglosassoni, ad es. Ethnologue ) è una delle più ampie del mondo ed è quella che copre la parte più vasta dellAfrica sia in termini geografici che per numero di parlanti e di vernacoli chiaramente distinti. Potrebbe essere considerata quella con il maggior numero di lingue nel mondo, anche se rimane controverso che cosa è una lingua e che cosa non lo è. La maggior parte delle lingue parlate in Africa subsahariana, tuttavia, appartiene a questo gruppo linguistico. Caratteristica comune di molte ingue niger-kordofaniane è luso di classi nominali. |
| lexicalization | ita: lingue niger-kordofaniane |
| Japanese | |
| has gloss | jpn: ニジェール・コンゴ語族（ニジェール・コンゴごぞく）は、大きな語族の一つであり、サハラ砂漠以南のアフリカの大部分の言語を含む。アフリカで面積・話者数・言語数からいって最も大きい語族であり、世界的にも言語数では（言語の分類にもよるが）最も大きいといわれる。多くの言語に共通する特徴として名詞クラス（名詞の文法的分類で、ヨーロッパ語の性をさらに細かくしたようなもの）があり、また声調言語が多い。この中で特に大きいグループがアフリカ中南部に広がるバントゥー語群であるが、それ以外にも多数の言語がある。ニジェール・コルドファン語族ということもあるが、この名は特にコルドファン語派を含めることを強調して用いる。 |
| lexicalization | jpn: ニジェール・コンゴ語族 |
| Kannada | |
| lexicalization | kan: ನೈಜರ್-ಕಾಂಗೊ ಭಾಷೆಗಳು |
| Georgian | |
| lexicalization | kat: ნიგერ-კონგოს ენები |
| Korean | |
| lexicalization | kor: 니제르콩고어족 |
| Latin | |
| has gloss | lat: Linguae Nigro-Congenses sunt familia latissima linguarum Africae sub-Saharanae. Eius familiae sunt fere novem divisiones, scilicet linguae Kordofaniae, linguae Kadugli, linguae Mande (has autem nonnulli secludunt), linguae Atlanticae, linguae Gur, linguae Kwa, linguae Benue-Congo, linguae Adamavae Orientales. |
| lexicalization | lat: Linguae Nigro-Congenses |
| Latvian | |
| lexicalization | lav: Nigēras-Kongo valodas |
| Ligurian | |
| has gloss | lij: Sottogruppi maggiô I sottogruppi maggiô son * Lengue kordofanièn: parlæ in t-o sud do Sudan, vixin a i Monti de Nuba. ** Lengue Heiban (dïte Koalib o Koalib-Moro ascì) ***Ko ***Warnang ***Rere ***Otoro ***Logol ***Heiban (dïta Ebang ascì) ***Laro ***Shwai (dïta Shirumba ascì) ***Tiro ***Moro **Lengue Talodi (dïte Talodi-Masakin o Lafofa ascì) ***Tegem ***Lafofa ***El Amira ***Nding ***Talodi (dïtaJomangascì) ***Tocho ***Acheron ***Lumun ***Torona ***Ngile ***Dagik (dïtaDengebuascì) ** Lengue Rashad ***Tegali -Tagoi ***Rashad ***Tegali ***Tumali ***Moreb ***Tagoi ***Turjuk ***Tingal ***Tukum ***Turum **Lengue Katla ***Katla ***Tima * Lengue mande: parlæ in te lAfrica de ponente; incluë e lengue bambara, e lengue parlæ in Mali, e a lengua soninke, unn-a lengua parlâ principalmente in Mali e in Senegal e Mauritania ascì. |
| lexicalization | lij: Lengue niger-kordofanièn |
| Lingala | |
| has gloss | lin: Libóta ya Nkótá ya Nizer-Kongo ezalí libóta mɔ̌kɔ o káti ya nkótá ya Afríka : |
| lexicalization | lin: Lokótá ya Nizer-Kongo |
| Lithuanian | |
| has gloss | lit: Nigerio-Kongo kalbos – viena iš didžiausių pasaulio kalbų šeimų. Šiomis kalbomis kalbama didžiojoje Afrikos dalyje į pietus nuo Sacharos. Tai didžiausia pagal kalbų skaičių kalbų šeima. |
| lexicalization | lit: Nigerio-Kongo kalbos |
| Macedonian | |
| has gloss | mkd: Нигер-конгоанските јазици ја сочинуваат една од поглавните јазични семејства и една од основните во исто време. Јазиците се зборуваат во Африка, поточно во супсахарска Африка. |
| lexicalization | mkd: Нигер-конгоански јазици |
| Nahuatl languages | |
| lexicalization | nah: Bantutlahtōlli |
| Dutch | |
| has gloss | nld: De Niger-Congo taalfamilie is de grootste taalfamilie van Afrika en volgens sommige schattingen de grootste ter wereld. Ze worden gesproken in bijna heel Afrika bezuiden de Sahara. |
| lexicalization | nld: Niger-Congo talen |
| lexicalization | nld: Niger-Congo-taalfamilie |
| lexicalization | nld: Niger-Congotalen |
| Norwegian Nynorsk | |
| has gloss | nno: Niger-kongospråka er ein av verdas største språkfamiliar, og den største i Afrika, både målt etter geografisk område, talet på brukarar, og talet på ulike språk. Nesten alle dei store språka sør for Sahara høyrer til denne familien. Eit fellestrekk ved dei nigerkordofanske språka er nominalklassesystemet, eit system som av mange lingvistar blir sett på som eit genussystem. |
| lexicalization | nno: Niger-Kongo språk |
| lexicalization | nno: Niger-kongo-språk |
| lexicalization | nno: Niger-kongospråk |
| lexicalization | nno: Nigerkongo-språk |
| lexicalization | nno: Nigerkongospråk |
| Norwegian | |
| has gloss | nor: Niger-kongo-språk er en av verdens største språkfamilier, og er Afrikas største, både målt etter geografisk område, brukere, og antallet ulike språk. Nesten alle av de store språkene sør for Sahara hører til i denne familien. Et fellestrekk ved nigerkordofanske språk er substantivklassesystemet, et system som mange lingvister mener er et genussystem. |
| lexicalization | nor: Niger-Kongo språk |
| lexicalization | nor: Niger-kongo-språk |
| lexicalization | nor: Niger-Kongospråk |
| lexicalization | nor: Nigerkongo-språk |
| Occitan (post 1500) | |
| lexicalization | oci: Lenga nigèrocongolesa |
| lexicalization | oci: Lengas nigèrocongolesas |
| Polish | |
| has gloss | pol: Języki nigero-kongijskie tworzą jedną z największych grup językowych. Pod względem rozpowszechnienia, liczby mówiących i różnorodności zajmują pierwsze miejsce w Afryce. Języki tej rodziny używane są na obszarze niemal całej Afryki subsaharyjskiej, z wyjątkiem terenów środkowej i południowej Namibii i północno-zachodniej części RPA, gdzie w użyciu są języki khoisan oraz terenów Rogu Afryki, zajmowanego w większości przez języki etiopskie, kuszyckie i omotyckie. |
| lexicalization | pol: Języki nigero-kongijskie |
| lexicalization | pol: Języki nigerokongijskie |
| Portuguese | |
| has gloss | por: As línguas nigero-congolesas (ou nígero-congolesas) são uma família de línguas, sendo o maior das línguas africanas, tanto quanto ao número de falantes, quanto à área geográfica ou ao número de línguas. Podem mesmo ser o maior grupo do mundo em termos de número de línguas diferentes, embora esta seja uma questão complicada devido às diferentes opiniões sobre o que é uma língua diferente. Quase todas as línguas da África subsaariana pertencem a este grupo. Uma propriedade comum destas línguas é o uso de um sistema de classes para os nomes. |
| lexicalization | por: Línguas nigero-congolesas |
| lexicalization | por: Línguas nígero-congolesas |
| Quechua | |
| has gloss | que: Niqir Kungu rimaykuna nisqaqa huk ancha hatun rimaykunap ayllunmi, Aphrikapim. Lliwmanta aswan hatun urin ayllunqa Bantu rimaykunam - chawpi, anti, uralan Aphrikapi -, ichataq kunti Aphrikapim huk urin ayllunkunam, hatun rimaykunapas. Ñawpaqpipas qhipaqpipas k'askachakuq rimaykunam. |
| lexicalization | que: Niqir Kungu rimaykuna |
| Russian | |
| has gloss | rus: Ни́геро-конголе́зские (нигеро-кордофанские, конго-кордофанские) языки представляют собой гипотетическую макросемью, объединяющую большую часть языков Африки от Сенегала до ЮАР. Если родство этой макросемьи будет доказано, её временная глубина едва ли окажется менее 15 тыс. лет. Основной характерной чертой языков этой макросемьи является наличие именных классов. |
| lexicalization | rus: Нигеро-конголезские языки |
| Slovak | |
| lexicalization | slk: Nigersko-konžské jazyky |
| Castilian | |
| has gloss | spa: Las lenguas Níger-Congo (o nigero-congoleñas) son probablemente la macrofamilia de lenguas con mayor número de lenguas del planeta. Algunas de las lenguas africanas con mayor número de hablantes pertenecen a esta familia. El grupo se caracteriza por el uso de un sistema de clases de sustantivos. |
| lexicalization | spa: Lenguas Niger Congo |
| lexicalization | spa: Lenguas Niger-Congo |
| lexicalization | spa: lenguas Níger-Congo |
| Serbian | |
| has gloss | srp: Нигер-конгоански језици (раније познати као нигер-кордофански језици) чине језичку породицу од скоро 1.400 језика, које користи 400 милиона људи у западној, централној, источној и јужној Африци (односно, свуда осим на северу). |
| lexicalization | srp: Нигер-конгоански језици |
| Saterfriesisch | |
| has gloss | stq: Doo Niger-Kongo-Sproaken sunt ne Sproakfamilie mäd bienaist 1400 Sproaken deer oane. |
| lexicalization | stq: Niger-Kongo Sproaken |
| Swedish | |
| has gloss | swe: Niger-Kongospråken är en av de största språkfamiljerna i världen. I Afrika är det just dessa språk som har störst geografisk utbredning, flest talare och störst antal språk. |
| lexicalization | swe: Niger-kongo-språk |
| lexicalization | swe: Niger-Kongospråk |
| Tamil | |
| has gloss | tam: மொழிகளின் எண்ணிக்கை அடிப்படையில் நைகர்-கொங்கோ மொழிகளே உலகின் மிகப்பெரிய குழுவாக இருக்கக்கூடும். ஆகக் கூடிய எண்ணிக்கையான பேசுபவர்களைக் கொண்ட சில ஆபிரிக்க மொழிகள் இக் குடும்பத்தைச் சேர்ந்தவையாக இருக்கின்றன. |
| lexicalization | tam: நைகர்-கொங்கோ மொழிகள் |
| Ukrainian | |
| has gloss | ukr: Нігеро-кордофанські або Конго-кордофанські мови — макросім'я африканських мов. |
| lexicalization | ukr: Нігеро-конголезькі мови |
| lexicalization | ukr: Нігеро-кордофанські мови |
| Yoruba | |
| lexicalization | yor: Àwọn èdè Niger-Congo |
| Chinese | |
| has gloss | zho: 尼日尔-刚果语系分布在非洲的中部和非洲南部部分地区。大部分尼日尔-刚果语系语言都是声调语言，词句顺序通常为主谓宾结构（SVO）。而南非的祖鲁语和科萨语，受到邻近的科依桑语系语言影响，而带有搭嘴音（吸气音）。 |
| lexicalization | zho: 尼日-剛果語系 |
| lexicalization | zho: 尼日尔-刚果语系 |
| Links | |
|---|---|
| has subclass | language/alv |
| has subclass | language/dmn |
| has subclass | language/www |
| has subclass | language/xxb |
| has subclass | (noun) a family of African language spoken in west Africa Niger-Congo |
| has subclass | e/Atlantic-Congo |
| has subclass | e/Ijoid languages |
| has subclass | e/IsiNgqumo |
| has subclass | e/Rashad languages |
| has subclass | e/Ubangian languages |
| Media | |
|---|---|
| media:img | African language families en.svg |
| media:img | African language families eo.svg |
| media:img | African language families ru.svg |
| media:img | African languages.png |
| media:img | Afroasiatiska.png |
| media:img | Human Language Families (wikicolors).png |
| media:img | Niger-Congo NL.png |
| media:img | Niger-Congo map.png |
| media:img | Niger-Congo speakers.png |
| media:img | Niger-Congo.png |
| media:img | Niger-Kongo-Karte.png |
| media:img | Niger-Kongo-Sprachbaum.png |
| media:img | Niger-Kongo-Sprachen.png |
| media:img | Niger-Kongo.png |
| media:img | Nigeria Benin Cameroon languages.png |
| media:img | Nigeria Benin Kamerun Sprachen.png |
| media:img | Nigeria Sprachfamilien.png |
| media:img | Nigerkongosprecher.png |
| media:img | Sprachfamilien der Welt (non Altai).png |
| media:img | Teuluoedd iaith Affrica.png |
| media:img | Westermann 1911 Sudansprachen cover.jpg |
| media:img | Афричке језичке породице.svg |
Lexvo © 2008-2022 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint
