| Bengali |
| lexicalization | ben: ইউক্রেনের সামরিক বাহিনী |
| Czech |
| has gloss | ces: Ukrajinská armáda nese název Ozbrojené síly Ukrajiny (ukrajinsky: Збройні сили України). |
| lexicalization | ces: Ukrajinská armáda |
| German |
| has gloss | deu: Die Ukrainischen Streitkräfte (Ukrainisch Збройні сили України/Sbrojni syly Ukrajiny) haben mit ca. 618 Millionen US-Dollar (Stand: 2005), welche 1,4 % des BIP des Staatshaushaltes ausmacht, einen der kleinsten Militäretats in Europa, bezogen auf die Truppenstärke von 191.000 aktiven Soldaten sowie einer Million Reservisten. |
| lexicalization | deu: Militär |
| lexicalization | deu: Ukrainische Streitkräfte |
| French |
| has gloss | fra: Les Forces armées ukrainiennes (ukrainien : Збройні сили України (ЗСУ), Zbroyni Syly Ukrayiny (ZSU)) ont été formées à partir de larmée soviétique en 1991 lors de lindépendance de l'Ukraine. Les forces armées ukrainiennes comptent en 2008 militaires dans le service actif, et de réservistes . |
| lexicalization | fra: Forces Armées Ukrainiennes |
| Hebrew |
| lexicalization | heb: אוקראינה: צבא וביטחון |
| Hungarian |
| has gloss | hun: Ukrajna Fegyveres Erői (ukránul: Збройні сили України / Zbrojnyi szili Ukrajini) Ukrajna 1991-as függetlenné válása után alakultak meg. Három haderőnem alkotja: Szárazföldi Erők (Cухопутні війська / Szuhoputnyi vijszka), Légierő (Повітряні Сили / Povitrjanyi szili), Haditengerészet (Військово-Морські Сили /Vijszkovo-Morszki szili). |
| lexicalization | hun: Ukrajna hadereje |
| lexicalization | hun: Ukrán Fegyveres Erők |
| Indonesian |
| lexicalization | ind: Militer Ukraina |
| Japanese |
| has gloss | jpn: ウクライナ軍（―ぐん；ウクライナ語:）は、ウクライナの国軍。旧ソ連軍のキエフ軍管区、オデッサ軍管区、沿カルパチア軍管区、黒海艦隊等の部隊を継承した。2005年末の時点で、総員24万5千人。 |
| lexicalization | jpn: ウクライナの軍事 |
| lexicalization | jpn: ウクライナ軍 |
| Korean |
| lexicalization | kor: 우크라이나의 군사 |
| Lithuanian |
| has gloss | lit: Ukrainos ginkluotosios pajėgos kaip nacionalinės ginkluotosios pajėgos sudarytos 1991-ųjų gruodžio 6-ąją Ukrainos aukščiausiajai tarybai priėmus nutarimus „Dėl ginkluotųjų pajėgų“ bei „Dėl gynybos“: visos tarybinės bazės perėjo Ukrainai trijose karinėse apygardose - Kijevo, Priekarpatės ir Odesos. |
| lexicalization | lit: Ukrainos ginkluotosios pajėgos |
| Polish |
| lexicalization | pol: Wojsko ukraińskie |
| Portuguese |
| has gloss | por: As Forças Armadas da Ucrânia (em ucraniano: Збройні сили України (ЗСУ) , transl.: Zbroyni Syly Ukrayiny, (ZSU) é a defesa da República da Ucrânia. Foram formadas a partir de porções militares do colapso da União Soviética, no início da década de 1990. |
| lexicalization | por: Forças armadas da Ucrânia |
| Russian |
| has gloss | rus: Вооруженные силы Украины — вооружённая организация, призванная защищать суверенитет и территориальную целостность украинского государства, обеспечивать безопасность её граждан. Комплектуется за счёт призыва на срочную службу мужчин 18-25 лет. Её численность на февраль 2010 года — 200 000 человек |
| lexicalization | rus: Вооруженные силы украины |
| lexicalization | rus: Вооружённые силы Украины |
| Slovak |
| lexicalization | slk: Vojsko na Ukrajine |
| Castilian |
| lexicalization | spa: Fuerzas armadas de Ucrania |
| Ukrainian |
| has gloss | ukr: Збро́йні си́ли Украї́ни — це військове формування, на яке відповідно до Конституції України покладаються оборона України, захист її суверенітету, територіальної цілісності і недоторканності. |
| lexicalization | ukr: Збройні Сили України |
