| Information | |
|---|---|
| has gloss | eng: Mario Bava (July 31, 1914 – April 25, 1980) was an Italian director, screenwriter, and cinematographer remembered as one of the greatest names from the "golden age" of Italian horror films. |
| lexicalization | eng: Films directed by Mario Bava |
| lexicalization | eng: Mario Bava |
| instance of | (noun) a human being; "there was too much for one person to do" individual, mortal, someone, soul, person, somebody |
| subclass of | (noun) a human being; "there was too much for one person to do" individual, mortal, someone, soul, person, somebody |
| Meaning | |
|---|---|
| Breton | |
| has gloss | bre: Mario Bava oa ur filmaozer, rener ar skeudenniñ ha senarioer italian (1914-1980) brudet a-drugarez dar filmoù faltazius en deus kempennet. Gwir eo e oa kemepennourion filmoù faltazius italian arall a o doa graet filmoù faltazius mat : G.Ferronni, Antonio Margheretti Ricardo Freda... Met Mario Bava en doa degaset dar filmoù en doa graet ul liv dezhoñ e-unan : ur sklerijennadur leun a ijin. Maskl an drougael eo e film brudetañ. (La maschera del démonio) Aktourion vrudet a zo bet é c'hoari en e filmoù : Barbara Steele, Christopher Lee, Telly Savalas, Boris Karloff, Michelle Mercier ... |
| lexicalization | bre: Mario Bava |
| Danish | |
| has gloss | dan: Mario Bava (31. juli 1914 i San Remo, Italien - 27. april 1980 i Rom) var en italiensk filminstruktør og oprindeligt filmfotograf, der arbejdede i mange genrer, men især huskes for horrorfilmen La maschera del demonio (1960) med Barbara Steele i en dobbeltrolle som vampyr og offer, og tegneseriefilmatiseringen Diabolik (1968) med John Philip Law som maskeret mestertyv. Mario Bava opfandt desuden i 1963 den italienske giallo-genre og hører i dag til italiensk films mest kultdyrkede instruktører. |
| lexicalization | dan: Mario Bava |
| German | |
| has gloss | deu: Mario Bava (* 31. Juli 1914 in Sanremo; † 25. April 1980 in Rom) war ein italienischer Filmregisseur, Kameramann und Drehbuchautor. Seine Arbeiten gehören zu den Hauptwerken des Giallo. |
| lexicalization | deu: Mario Bava |
| Modern Greek (1453-) | |
| has gloss | ell: Ο Μάριο Μπάβα (ιταλ. Mario Bava) (30 Ιουλίου 1914-27 Απριλίου 1980) ήταν ένας Ιταλός σκηνοθέτης και κινηματογραφιστής. Έμεινε στη μνήμη μας σαν ένα από τα μεγαλύτερα ονόματα της χρυσής εποχής των Ιταλικών ταινιών τρόμου. |
| lexicalization | ell: Μάριο Μπάβα |
| Finnish | |
| has gloss | fin: Mario Bava (31. heinäkuuta 1914, San Remo Italia – 27. huhtikuuta 1980 Rooma Italia) oli italialainen elokuvaohjaaja. Hän kouluttautui maalariksi mutta päätyi lopulta isänsä Eugenio Bavan tavoin elokuva-alalle. Bava tunnetaan etenkin giallo- ja kauhugenreä edustavista elokuvistaan. Hän kuoli sydänkohtaukseen vuonna 1980. |
| lexicalization | fin: Mario Bava |
| French | |
| has gloss | fra: Mario Bava est un réalisateur, directeur de la photographie et scénariste italien, né le à Sanremo, et décédé d'un infarctus du myocarde le à Rome (Italie). |
| lexicalization | fra: Mario Bava |
| Italian | |
| lexicalization | ita: Mario Bava |
| Japanese | |
| has gloss | jpn: マリオ・バーヴァ（またはバーバ、Mario Bava, 1914年7月30日 - 1980年4月25日）は、イタリアの映画監督、撮影監督。イタリア・ホラー映画黄金時代を築いた1人として知られている。 |
| lexicalization | jpn: マリオ・バーヴァ |
| Letzeburgesch | |
| has gloss | ltz: De Mario Bava war en italienesche Filmregisseur. Hien ass den 31. Juli 1914 zu Sanremo an Italien gebuer an den 27. Abrëll 1980 zu Roum gestuerwen. |
| lexicalization | ltz: Mario Bava |
| Dutch | |
| has gloss | nld: Mario Bava (San Remo, 31 juli 1915 - Rome, 27 april 1980) was een Italiaans filmregisseur, scenarioschrijver, cameraman en producent. |
| lexicalization | nld: Mario Bava |
| Polish | |
| has gloss | pol: Mario Bava (ur. 31 lipca 1914 r. w San Remo we Włoszech, zm. 27 kwietnia 1980) – włoski reżyser, scenarzysta, producent, kojarzony głównie z kinem grozy. Syn Eugenio Bavy, ojciec Lamberto Bavy. |
| lexicalization | pol: Mario Bava |
| Portuguese | |
| has gloss | por: Mario Bava (30 de Julho de 1914 - 25 de Abril de 1980) foi um diretor italiano e diretor de fotografia mais lembrado por grandes nomes da era dourada de filmes de terror italianos. |
| lexicalization | por: Mario Bava |
| Russian | |
| has gloss | rus: Марио Бава ( (1914—1980) — итальянский кинорежиссёр, оператор и сценарист, а также продюсер (продюсировал один фильм) и актёр (сыграл в двух фильмах). Отец итальянского режиссёра Ламберто Бава. |
| lexicalization | rus: Бава Марио |
| lexicalization | rus: Бава, Марио |
| Castilian | |
| has gloss | spa: Mario Bava, director de cine italiano, nacido en San Remo, en 1914 y fallecido en 1980. Hijo del director de fotografía y escultor Eugenio Bava , y padre del también director Lamberto Bava. Pese a que estudió bellas artes pronto se pasó al mundo del cine, comenzando como cámara y más tarde pasando a director de fotografía. Como director de fotografía trabajó a las órdenes de directores como Jacques Tourneur. Después de dirigir algunos documentales musicales y algunas escenas de Caltiki, el monstruo inmortal o La batalla de Marathon, dirigió su primer film completo, La máscara del diablo, obra mítica del cine de terror italiano. Después de continuar en un par de films de terror con actores de la talla de Boris Karloff . Sus siguientes trabajos sirven para iniciar una nueva corriente cinematográfica, el Giallo. |
| lexicalization | spa: Mario bava |
| lexicalization | spa: Películas dirigidas por Mario Bava |
| Swedish | |
| has gloss | swe: Mario Bava, född 30 juli 1914, död 25 april 1980 av en hjärtattack, italiensk filmregissör, fotograf och producent. Far till regissören Lamberto Bava. |
| lexicalization | swe: Mario Bava |
| Media | |
|---|---|
| media:img | Cani arrabbiati.jpg |
| media:img | Mario Bava.jpg |
| media:img | Ragazza1963Bava01.png |
| media:img | Reazione a catena.jpg |
| media:img | Sei donne per l'assassino.jpg |
Lexvo © 2008-2022 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint
