| Meaning | |
|---|---|
| Catalan | |
| has gloss | cat: El President de la República Oriental de lUruguai és el cap dEstat i cap de govern de lUruguai. Conforma junt amb el Consell de Ministres, el Poder Executiu. En cas dabsència, el seu càrrec és exercit pel vicepresident. |
| lexicalization | cat: president de l'Uruguai |
| lexicalization | cat: Presidents de l'Uruguai |
| Czech | |
| lexicalization | ces: Prezidenti Uruguaye |
| Danish | |
| lexicalization | dan: Uruguays præsidenter |
| German | |
| has gloss | deu: Die Liste der Präsidenten Uruguays führt die Staatsoberhäupter in der Geschichte der Republik Uruguay vollständig bis zum heutigen Tage auf. Die Liste führt auch alle Interimspräsidenten des Landes auf. |
| lexicalization | deu: Liste der Präsidenten Uruguays |
| lexicalization | deu: Präsident |
| Esperanto | |
| has gloss | epo: Jen listo de prezidentoj de Urugvajo. Laŭ la konstitucio de Urugvajo, la lando estas demokratia, jurŝtata prezidenta respubliko. La prezidento – kiu samtempe estas la ĉefministro – havas fortan pozicion, lian veton povas la parlamento superi per 3/5-plimulto. Li nomumas membrojn de la registaro, kaj li kaj la vicprezidento estas elektita rekte de la popolo. La oficperiodo estas 5 jaroj kaj oni ne povas dufoje kandidati rekte post sia oficperiodo. |
| lexicalization | epo: Prezidantoj de Urugvajo |
| lexicalization | epo: Prezidento de Urugvajo |
| Estonian | |
| has gloss | est: Uruguay riigipeade loend loetleb Uruguay riigipead alates esimese põhiseaduse jõustumisest 1830. aastal. |
| lexicalization | est: Uruguay presidendid |
| lexicalization | est: Uruguay riigipeade loend |
| Finnish | |
| lexicalization | fin: Uruguayn presidentit |
| French | |
| has gloss | fra: Voici la liste des présidents de lUruguay qui se sont succédé depuis la création du pays le (constitution) jusquà aujourd'hui. |
| lexicalization | fra: Liste des presidents de l'Uruguay |
| lexicalization | fra: Liste des présidents de l'Uruguay |
| lexicalization | fra: Président de l'Uruguay |
| Galician | |
| lexicalization | glg: Presidente de Uruguai |
| Ido | |
| lexicalization | ido: Listo di prezidisti di Uruguay |
| lexicalization | ido: Prezidisti di Uruguay |
| Indonesian | |
| has gloss | ind: Inilah daftar Presiden Uruguay. |
| lexicalization | ind: Daftar Presiden Uruguay |
| Italian | |
| lexicalization | ita: Presidenti dell'Uruguay |
| Japanese | |
| lexicalization | jpn: ウルグアイの大統領 |
| Korean | |
| lexicalization | kor: 우루과이의 대통령 |
| Latin | |
| lexicalization | lat: Praesides Uruguaiae |
| Dutch | |
| lexicalization | nld: Lijst van presidenten van Uruguay |
| lexicalization | nld: President van Uruguay |
| Norwegian Nynorsk | |
| lexicalization | nno: Uruguayanske presidentar |
| Norwegian | |
| has gloss | nor: Det følgende er en liste over presidenter i Uruguay fra 1830 og fram til i dag. Bare navn på presidenten, periode for regjeringstiden og partiet presidenten representerte er oppgitt. |
| lexicalization | nor: Liste over presidenter i Uruguay |
| lexicalization | nor: Uruguayanske presidenter |
| Occitan (post 1500) | |
| lexicalization | oci: Lista dels presidents d'Uruguai |
| lexicalization | oci: President d'Uruguai |
| Portuguese | |
| lexicalization | por: Presidentes do Uruguai |
| Quechua | |
| lexicalization | que: Umalliq |
| Moldavian | |
| lexicalization | ron: Preşedinţi ai Uruguayului |
| Russian | |
| has gloss | rus: Ниже представлен список президентов Уругвая. В отдельные периоды государство возглавлялось Национальным Советом и его председателем. Также обязанности президента страны иногда выполнял председатель Исполнительного комитета (канцелярии) Сената, и однажды — Председатель Верховного Суда. Также в списке указаны вице-президенты Уругвая (в тех случаях, когда должность существовала). |
| lexicalization | rus: Президенты Уругвая |
| Slovenian | |
| has gloss | slv: To je seznam urugvajskih predsednikov. |
| lexicalization | slv: Predsedniki Urugvaja |
| lexicalization | slv: Seznam predsednikov Urugvaja |
| Castilian | |
| lexicalization | spa: Presidentes de Uruguay |
| Swedish | |
| has gloss | swe: Lista över Uruguays presidenter |
| lexicalization | swe: Lista över Uruguays presidenter |
| lexicalization | swe: Uruguays presidenter |
| Vietnamese | |
| lexicalization | vie: Tổng thống Uruguay |
| Chinese | |
| has gloss | zho: 这是乌拉圭总统列表。 政党: 红党，白党，广泛阵线 |
| lexicalization | zho: 乌拉圭总统 |
Lexvo © 2008-2022 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint
