| Czech |
| has gloss | ces: Izraelská vězeňská služba (hebrejsky: שירות בתי הסוהר, Šerut Batej ha-Sohar; anglicky: Israel Prison Service, IPS), v Izraeli běžně známá pod hebrejským akronymem Šabas, je ozbrojený bezpečnostní sbor, který zajišťuje výkon vazby a výkon trestu odnětí svobody. Je podřízena Ministerstvu pro vnitřní bezpečnost. Pracovníci vězeňské služby jsou trénováni v bojovém umění Krav Maga. |
| lexicalization | ces: Izraelská vězeňská služba |
| Hebrew |
| has gloss | heb: שירות בתי הסוהר (בראשי תיבות: שב"ס) הוא רשות הכליאה הלאומית במדינת ישראל. השירות מפעיל 26 מתקני כליאה שונים בכל רחבי הארץ. |
| lexicalization | heb: שירות בתי הסוהר |
| Russian |
| has gloss | rus: Управление Тюрем Израиля, Шабас (, Ширут батей ха-соар) — орган государства Израиль, отвечающий за тюрьмы и пенитенциарные учреждения. Выделился из Полиции Израиля в 1949 году. |
| lexicalization | rus: Управление тюрем Израиля |
| Castilian |
| has gloss | spa: El Sistema Penintenciario de Israel (en hebreo שירות בתי הסוהר, Sherut Batei HaSohar), más conmumente conocido como Shabas, es el sistema de prisiones israelí. Controla las cárceles del país y es el responsable de los presos civiles así como de la seguridad de las prisiones para palestinos. |
| lexicalization | spa: Sistema penitenciario de israel |
