e/Haʻapai

New Query

Information
has glosseng: Haapai is a group of islands, islets, reefs and shoals in the central part of the Kingdom of Tonga, with the Tongatapu group to the south and the Vavau group to the north. Seventeen of the Haapai islands are populated.
lexicalizationeng: Haʻapai
instance ofiso3166/TO
Meaning
Catalan
has glosscat: El grup Haapai (també escrit Haapai) és el grup central dilles de Tonga. Està situat a uns 150 km al nord de Tongatapu. Les illes principals són Lifuka i Foa, les més poblades, situades quasi a tocar luna de laltra. A Lifuka, que a vegades també sanomena Haapai, es troba la capital del grup, Pangai.
lexicalizationcat: Ha'apai
German
has glossdeu: Haʻapai ist eine zum Königreich Tonga gehörende Inselgruppe im Südpazifik.
lexicalizationdeu: Haʻapai
Finnish
has glossfin: Haʻapai on saariryhmä Tongassa, Tyynellä valtamerellä.
lexicalizationfin: Haʻapai
French
has glossfra: Ha’apai est un groupe dîles d Océanie. Avec les groupes insulaires de Vavau (au nord) et de Tongatapu (au sud), il forme larchipel des Tonga.
lexicalizationfra: Ha'apai
Galician
has glossglg: O grupo Gálvez (Ha´apai) é o grupo central das illas de Tonga. Está situado a uns 150 km ao norte de Ámsterdam (Tongatapu). As illas principais son Lifuka e Foa, as máis poboadas, situadas case xuntas. En Lifuka, que ás veces tamén se chama Ha´apai, atópase a capital do grupo, Pangai.
lexicalizationglg: Ha'apai
Italian
has glossita: Haapai è un distretto del Regno di Tonga, nonché un gruppo di isole. Insieme a Tongatapu e Vavau, Niuas e Eua è una delle cinque suddivisioni amministrative dello stato. Del gruppo di isole soltanto 70 sono popolate. Le principali sono Lifuka e Foa, abitate in totale da 4.249 abitanti.
lexicalizationita: Ha'apai
Lithuanian
has glosslit: Ha'apai – salų grupė Tongos salyno centrinėje dalyje. Išsidėsčiusi 150 km į šiaurę nuo Tongatapu salos. Svarbiausios salos – Lifuka ir Foa. Lifukos saloje yra svarbiausias salyno miestas – Pangai.
lexicalizationlit: Ha'apai
Dutch
has glossnld: Ha'apai is de naam van een groep eilanden die deel uit maken van het koninkrijk van Tonga in de Stille Oceaan. Zeventien van de eilanden zijn bewoond.
lexicalizationnld: Ha'apai
Polish
has glosspol: Haapai to grupa wysp, skał i raf znajdujących się w centrum Królestwa Tonga, graniczy od południa z grupą wysp Tongatapu oraz od północy z grupą wysp Vavau. Siedemnaście wysp Haapai jest zamieszkanych. Wszystkie największe wyspy znajdują się na wschodzie - grupa Lifuka. Dwie największe wyspy to Lifuka oraz Foa, zamieszkuje je 4249 osób. Innymi większymi wyspami są Nukunamo and Haano na których znajdują się 4 wioski zamieszkane przez 728 osób. Na południe od tych wysp znajduje się 'Uiha, na której znajdują się 2 wioski, starożytny cmentarz oraz starożytny monument. Na zachodzie grupy są jeszcze 2 wyspy, ogromna wyspa Tofua, na której znajduje się czynny wulkan oraz wyspa Kao, z wulkanem nieaktywnym.
lexicalizationpol: Archipelag Ha'apai
Russian
has glossrus: Острова Хаапай  — группа островов в центральной части Тонга в Тихом океане. Расположена к северу от островов Тонгатапу и к югу островов Вавау.
lexicalizationrus: Острова Хаапай
Castilian
has glossspa: El grupo Gálvez (Ha‘apai) es el grupo central de las islas de Tonga. Está situado a unos 150 km al norte de Ámsterdam (Tongatapu). Las islas principales son Lifuka y Foa, las más pobladas, situadas casi juntas. En Lifuka, que a veces también se llama Ha‘apai, se encuentra la capital del grupo, Pangai.
lexicalizationspa: Grupo Galvez
lexicalizationspa: grupo Gálvez
Swedish
has glossswe: Haapai eller Haapaiöarna (tonganska Haapai, även Haabai) är en ögrupp som tillhör Tonga i södra Stilla havet.
lexicalizationswe: Ha'apai
Thai
has glosstha: ฮาอะไป (Ha'apai) เป็นเกาะและเขตในการปกครองของราชอาณาจักรตองกา อยู่ทางตอนกลางของประเทศ ซึ่งมีตองกาตาปูอยู่ตอนใต้และมีวาวาอูอยู่ทางเหนือ มีเกาะอยู่เพียง 17 เกาะทางตอนเหนือเท่านั้นที่มีประชากรอาศัยอยู่ และเกาะใหญ่ของเขตนี้ก็ตั้งอยู่ในเขตตะวันออก คือเกาะลิฟูกา เกาะฟัว ซึ่งมีประชากรรวมกัน 4249 คน ส่วนเกาะนูกูนาโมและเกาะฮาอาโน มีประชากรกว่า 728 คน ส่วน 2 เกาะทางตะวันตกที่สำคัญคือ เกาะโตฟัวและเกาะเกา
lexicalizationtha: ฮาอะไป
Media
geo locgeographic location -19.75 -174.36666666666667
media:imgHaapai.jpg
media:imgTonga sm04.gif

Query

Word: (case sensitive)
Language: (ISO 639-3 code, e.g. "eng" for English)


Lexvo © 2008-2024 Gerard de Melo.   Contact   Legal Information / Imprint