Danish |
has gloss | dan: Ferdnand er en humoristisk tegneserie-stribe, der blev skabt af Mik (Henning Dahl-Mikkelsen) i 1937. Stribens hovedfigur er Ferdnand med den gule filthat. Striben er atypisk, da den ikke indeholder talebobler eller anden form for tekst. I de nyeste striber forekommer dog en gang imellem lydbeskrivelser af universel art som "Crash", "Pop" og "Sniff" |
lexicalization | dan: Ferd'nand |
Persian |
has gloss | fas: فردیناند (Ferd'nand) کمیک استریپی است که به خاطر فقدان بالونهای صحبت، فقدان دنبالهدار بودن و طول عمرش قابل توجه است. |
lexicalization | fas: فردیناند |
Finnish |
has gloss | fin: Ferd'nand on sarjakuva, jota kirjoitti ja aluksi piirsi nimimerkki Mik eli tanskalainen Henning Dahl Mikkelsen vuodesta 1937 aina kuolemaansa eli vuoteen 1982 asti. 1968-1989 piirtäjä oli amerikkalainen Al Plastino (aikaisemmin Teräsmies-piirtäjä), Mikkelsenin kuoleman jälkeen sarjat signeerattiin "Al + Mik". Sittemmin sarjan piirtäjänä on ollut tanskalainen taiteilija Henrik Rehr. |
lexicalization | fin: Ferd'nand |
Portuguese |
has gloss | por: Ferd'nand é um personagem-título de tiras de quadrinhos, de autoria do cartunista dinamarquês Mik, publicada inicialmente em 1937 e conhecida por não possuir balões de diálogos e ainda por sua longevidade. |
lexicalization | por: Ferd'nand |