| Information | |
|---|---|
| has gloss | eng: A family film is a film genre that is designed to appeal to a variety of age groups and, thus, families. To attract these diverse audiences, film makers often create works that operate simultaneously on several levels of appeal. Comic songs might appeal to younger children, for example, while wittier jokes and pop culture references attract adults. |
| lexicalization | eng: family film |
| lexicalization | eng: Family movies |
| subclass of | e/Family (song) |
| has instance | e/de/Berndivent |
| has instance | c/sv/Danska familjefilmer |
| has instance | c/sv/Finländska familjefilmer |
| has instance | c/sv/Norska familjefilmer |
| has instance | c/sv/Svenska familjefilmer |
| Meaning | |
|---|---|
| Arabic | |
| lexicalization | ara: أفلام عائلية |
| Belarusian | |
| lexicalization | bel: Сямейнае кіно |
| Bulgarian | |
| lexicalization | bul: Семейни филми |
| Danish | |
| lexicalization | dan: Familiefilm |
| German | |
| lexicalization | deu: Familienfilm |
| Persian | |
| lexicalization | fas: فیلمهای خانوادگی |
| Finnish | |
| lexicalization | fin: Perhe-elokuvat |
| Japanese | |
| has gloss | jpn: ファミリー映画は、家族向けの映画。家族、大人と子供たちで一緒に鑑賞して、ともに楽しめる映画作品のことである。性的描写、暴力、嫌悪感を催すようなシーンのないこと、健全な娯楽として楽しめることが必須である。家族をテーマにした作品であっても、その悲惨な宿命や憎悪、社会的な困窮や動乱などをテーマにしたものでは、家族団欒での健全な娯楽とはならない。 |
| lexicalization | jpn: ファミリー映画 |
| Macedonian | |
| lexicalization | mkd: Семејни филмови |
| Low German | |
| lexicalization | nds: Familienfilm |
| Dutch | |
| lexicalization | nld: Familiefilm |
| Norwegian Nynorsk | |
| lexicalization | nno: Familiefilmar |
| Polish | |
| lexicalization | pol: Filmy familijne |
| Russian | |
| has gloss | rus: Семе́йный фильм — детские фильмы и фильмы, предназначенные для просмотра всей семьёй. Фильмы этого жанра зачастую лишены насилия, имеют множество элементов мелодрамы и комедии с незамысловатым юмором. |
| lexicalization | rus: Семейные фильмы |
| lexicalization | rus: Семейный фильм |
| Serbian | |
| has gloss | srp: Породични филмови су филмови слични дечијим, али се разликују по томе што је код породичних филмова радња пажљиво написана како би поред деце и тинејџери и одрасли учествовали у радњи. Често се у филмовима убацују дечије песме. Овај жанр често истиче породичне вредности. |
| lexicalization | srp: Породични филмови |
| Swedish | |
| has gloss | swe: Familjefilm är en film som anses lämplig för barn, men även är riktad till vuxna. |
| lexicalization | swe: Familjefilmer |
| lexicalization | swe: Familjefilm |
| Thai | |
| lexicalization | tha: ภาพยนตร์ครอบครัว |
| Ukrainian | |
| lexicalization | ukr: Сімейні фільми |
| Chinese | |
| lexicalization | zho: 家庭片 |
Lexvo © 2008-2022 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint