| Information | |
|---|---|
| has gloss | eng: The Counts of Holland ruled over the County of Holland in the Low Countries between the 10th and the 16th century. |
| lexicalization | eng: Count of Holland |
| lexicalization | eng: Counts of Holland |
| subclass of | (noun) the people of the Netherlands; "the Dutch are famous for their tulips" Dutch, Dutch people |
| has instance | e/fr/Guillaume II de Hollande |
| has instance | e/fr/Guillaume III de Hollande |
| has instance | e/fr/Guillaume IV de Hollande |
| has instance | e/fr/Guillaume V de Hollande |
| has instance | e/fr/Guillaume VI de Hollande |
| has instance | e/fr/Jean II de Hollande |
| has instance | e/nl/Floris de Voogd |
| Meaning | |
|---|---|
| Czech | |
| lexicalization | ces: Holandská a zeelandská hrabata |
| German | |
| lexicalization | deu: Liste der Grafen von Holland |
| French | |
| has gloss | fra: Comtes en Frise occidentale *av.833-855 : Gérulf Ier, comte en 839 dans le pagus Westrachi à lest du Vlie. *av.885-av.916 : Gérulf II, comte en 885 dans le Kennemerland, mort avant 916, fils ou petit-fils du précédent *av.916-959 : Thierry Ier (ou Dirk Ier), mort après 939, probablement fils du précédent. *959-988 : Thierry II (v.930 † 988), petit-fils du précédent *:Marié à Hildegarde de Flandre, fille dArnoul Ier, comte de Flandre. *:Le , il reçoit de lempereur Otton III toutes les terres situées entre la Meuse et le Vlie. *988-993 : Arnould (v.951 † 993), fils du précédent *:marié en 980 à Liutgarde, fille de Sigefroid, comte de Luxembourg *993-1044 : Thierry III (980 † 1044), fils du précédent *:marié à Othélandis (993 † 1044), fille de Bernard Ier, margrave de Nordmarck *1044-1049 : Thierry IV († 1049), fils du précédent *1049-1061 : Florent Ier (Floris Ier) (1017 † 1061), frère du précédent *:Marié vers 1050 à Gertrude de Saxe, fille de Bernard II Billung, duc de Saxe et dEilika de Schweinfurt. Mort sans descendance. *:En 1063 Gertrude de Saxe, épousa Robert le Frison qui gouverna le comté pendant la minorité de Thierry V. |
| lexicalization | fra: Comte de Hollande |
| lexicalization | fra: Liste des comtes de hollande |
| Western Frisian | |
| lexicalization | fry: Greve fan Hollân en Seelân |
| lexicalization | fry: Hollânske greve |
| Japanese | |
| has gloss | jpn: ホラント伯（オランダ語：graaf van Holland, ドイツ語：Graf von Holland）は、中世ネーデルラントのホラント伯領の領主である。 |
| lexicalization | jpn: ホラント伯 |
| Georgian | |
| has gloss | kat: შემდეგი გრაფების მართავდნენ ჰოლანდიის საგრაფოს: ჰოლანდიელთა დინასტია |
| lexicalization | kat: ჰოლანდიის გრაფების სია |
| Latin | |
| lexicalization | lat: Hollandiae Regimines |
| Low German | |
| lexicalization | nds: Lieste van graven van Olland en Zeeland |
| Dutch | |
| lexicalization | nld: Graaf van Holland |
| lexicalization | nld: Lijst van graven van Holland |
| Norwegian | |
| has gloss | nor: Liste over grevene som styrte grevskapet Holland mellom det 10. og 16. århundre. |
| lexicalization | nor: Greve av Holland |
| lexicalization | nor: Liste over Hollands grever |
| Polish | |
| lexicalization | pol: Władcy Holandii |
| Portuguese | |
| lexicalization | por: Condes da Holanda |
| Russian | |
| has gloss | rus: Граф Голландии (, ) — титул правителя Голландии в период с X по XVII век. |
| lexicalization | rus: граф Голландии |
| lexicalization | rus: Графы Голландии |
| Thai | |
| has gloss | tha: เคานท์แห่งฮอลแลนด์ เป็นบรรดาศักดิ์ขุนนางระดับเคานท์ที่ปกครองอาณาจักรเคานท์แห่งฮอลแลนด์ในกลุ่มประเทศต่ำที่ก่อตั้งเป็นครั้งแรกราวปี ค.ศ. 922 บรรดาศักดิ์เคานท์แห่งฮอลแลนด์ดำรงอยู่ระหว่างคริสต์ศตวรรษที่ 10 จนถึง คริสต์ศตวรรษที่ 16 ตระกูลที่เป็นเคานท์แห่งฮอลแลนด์ก็รวมทั้งตระกูลฮอลแลนด์, ตระกูลเอฟส์เนส, ราชวงศ์วิตเตลสบาค, ราชวงศ์วาลัวส์ และ ราชวงศ์ฮับส์บวร์ก |
| lexicalization | tha: เคานท์แห่งฮอลแลนด์ |
| Zeeuws | |
| lexicalization | zea: Lieste van graeven van 'Olland en Zeêland |
Lexvo © 2008-2024 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint
