| German |
| has gloss | deu: Die Confederate States Army, kurz CSA, war während des Sezessionskrieges das Heer der Südstaaten, die sich von den Vereinigten Staaten von Amerika abgespalten hatten. |
| lexicalization | deu: Confederate States Army |
| French |
| has gloss | fra: LArmée des États confédérés (anglais: Confederate States Army) est formée en février 1861 afin de défendre les États confédérés dAmérique qui voient le jour la même année lorsque les sept premiers États du Sud font sécession des États-Unis. Elle disparaît après sa défaite lors de la guerre de Sécession. |
| lexicalization | fra: Armee des Etats confederes |
| lexicalization | fra: Armée des états confédérés |
| Hebrew |
| lexicalization | heb: אנשי צבא הקונפדרציה במלחמת האזרחים האמריקנית |
| Indonesian |
| has gloss | ind: Tentara Konfederasi (bahasa Inggris: Confederate States Army (CSA)) diorganisasi pada bulan Februari 1861 untuk mempertahankan Negara Konfederasi Amerika yang baru dibentuk dari tindakan militer oleh Pemerintah Amerika Serikat selama Perang Saudara Amerika. Sebanyak 1,4 juta jiwa berperang di dalam tubuh Tentara Konfederasi sepanjang perang. |
| lexicalization | ind: Tentara Konfederasi |
| Italian |
| has gloss | ita: Le Forze armate degli Stati Confederati dAmerica comprendevano lEsercito e la Marina. LEsercito disponeva inoltre di un certo numero di palloni aerostatici, dei quali fece buon uso per lesplorazione ed il bombardamento, ma i tempi non erano ancora maturi per parlare di un'Aeronautica militare organizzata. |
| lexicalization | ita: Forze armate degli Stati Confederati d'America |
| Malay (macrolanguage) |
| has gloss | msa: Angkatan Tentera Negeri Gabungan adalah merupakan pasukan tentera darat bagi Negeri-negeri Gabungan Amerika semasa jangka hayat pendeknya pada tahun 1861 sehingga 1865. Ia diwujudkan dalam dua fasa dengan organisasi sementara dan tetap, yang mana wujud pada masa yang sama. |
| lexicalization | msa: Angkatan Tentera Negeri Gabungan |
| Polish |
| has gloss | pol: Armia Skonfederowanych Stanów Ameryki (ang. Confederate States Army) – była częścią sił zbrojnych Skonfederowanych Stanów Ameryki, podczas wojny secesyjnej. |
| lexicalization | pol: Armia Skonfederowanych Stanów Ameryki |
| Russian |
| has gloss | rus: Армия Конфедеративных Штатов Америки — войсковое формирование, созданное для поддержания национальной безопасности и защиты Конфедеративных Штатов Америки в период их существования в 1861—1865 годах. Предназначалась в основном для сухопутных военных операций. |
| lexicalization | rus: Армия Конфедеративных Штатов Америки |
| Castilian |
| has gloss | spa: El Ejército de los Estados Confederados de América (Army of the Confederate States of America —ACSA—, en inglés) se organizó el 6 de marzo de 1861 para defender los recién creados Estados Confederados de América de las acciones militares del gobierno de los Estados Unidos durante la Guerra Civil Americana. |
| lexicalization | spa: Ejercito de los Estados Confederados de America |
| lexicalization | spa: Ejercito de los Estados Confederados |
| lexicalization | spa: Ejército de los Estados Confederados de América |
| lexicalization | spa: Ejército de los Estados Confederados |
