| Bulgarian |
| has gloss | bul: В компютърния хардуер портът е мястото за съединение (физическо или логическо) на компютъра с други компютри или периферни устройства. Към него се свързват кабели с подходящи накрайници, с цел осъществяване на обмен на електронни сигнали (данни). |
| lexicalization | bul: Порт |
| lexicalization | bul: Хардуерен порт |
| Catalan |
| lexicalization | cat: port |
| Danish |
| has gloss | dan: En hardwareport eller kommunikationsport er en fysisk port på en computer, hvor man tilkobler andre enheder som tastatur, printer, mus, skanner og andet. |
| lexicalization | dan: Hardwareport |
| German |
| has gloss | deu: Port im Zusammenhang mit |
| lexicalization | deu: Port |
| Basque |
| has gloss | eus: Ataka informatikoa informatika arloan datuak komunikatzeko interfaze bat adierazten du. Interfaze hau fisikoa edo logikoa izan daiteke. |
| lexicalization | eus: ataka |
| French |
| has gloss | fra: Un port matériel est conçu pour brancher un certain type de périphérique, soit directement, soit au moyen d'un câble. Il est soumis à des normes aussi bien sur ses caractéristiques physiques (forme, considérations électriques ou optiques) que logiques (à quoi sert chaque quel fil/patte/connecteur, que signifie tel ou tel signal en entrée, en sortie). |
| lexicalization | fra: Port materiel |
| lexicalization | fra: port matériel |
| Italian |
| has gloss | ita: In informatica, una porta è un punto fisico (hardware) o logico (software), sul quale fare delle connessioni, cioè il canale attraverso il quale i dati vengono trasferiti tra un dispositivo di Input ed il processore o tra il processore e un dispositivo di Output. |
| lexicalization | ita: porta |
| Japanese |
| has gloss | jpn: 入出力ポート（にゅうしゅつりょく —, Input/Output Port）とは、コンピュータにおいて、装置の外部に接続する機器との情報の入出力に使用するインタフェースを指す。略語としてI/Oポート（アイオー～）を用いる。 |
| lexicalization | jpn: 入出力ポート |
| Kazakh |
| has gloss | kaz: Порт — компьютерден және компьютерге дерек беретін құрылғыларды жалғауға арналған ағытпа. |
| lexicalization | kaz: Компьютер порты |
| Korean |
| has gloss | kor: 컴퓨터 하드웨어에서 컴퓨터 포트(computer port, )는 컴퓨터와 다른 컴퓨터, 장치 사이의 인터페이스 역할을 담당한다. 포트는 물리적으로 볼 때, 장비에 케이블이나 플러그를 연결하는 특별한 외부 단자라고 볼 수 있다. 전기적으로 볼 때에는, 외부 단자를 이루는 몇 개의 전도체는 장치들 사이에 신호 전송을 제공한다. 하드웨어 포트는 물리적으로 암수로 이루어져 있을 수 있다. |
| lexicalization | kor: 컴퓨터 하드웨어 포트 |
| Latvian |
| has gloss | lav: Pieslēgvieta, ports (port) ir iekārtas fiziskā saskarne. Fiziski ports ir kontaktligzda iekārtā, kam pieslēdz spraudni vai vadu. |
| lexicalization | lav: Pieslēgvieta |
| Malay (macrolanguage) |
| has gloss | msa: Port komputer ialah sejenis antara muka yang menghubungkan sebuah komputer dengan peranti ataupun komputer lain. Dari segi fizikal, port merupakan sejenis soket khas di luar unit sistem yang boleh disambungkan kepada palam atau kabel. Dari segi elektronik, beberapa wayar pengalir di soket tersebut membolehkan pemindahan isyarat antara peranti. Port ini boleh jadi jantan (jarang, kerana susah diganti jika pin patah) atau betina (lebih biasa). |
| lexicalization | msa: port |
| Polish |
| has gloss | pol: Port sprzętowy to zazwyczaj złącze w komputerze (np. port szeregowy, port równoległy, USB, FireWire) do którego podłączane są urządzenia peryferyjne, takie jak klawiatura, mysz, drukarka, modem, skaner i inne. |
| lexicalization | pol: port |
| Portuguese |
| has gloss | por: Uma porta de software é uma conexão virtual que pode ser usada na transmissão de dados. As mais comuns são as portas TCP e UDP, que são usadas para conexão entre os computadores e a Internet. |
| lexicalization | por: porta |
| Russian |
| has gloss | rus: Порт — обычно соединение (физическое или логическое), через которое принимаются и отправляются данные в компьютерах. Наиболее часто портом называют: |
| lexicalization | rus: Компьютерный порт |
| lexicalization | rus: Порт |
| Slovak |
| has gloss | slk: Port alebo brána alebo (najmä pre porty iné ako paralelné) komunikačný port / komunikačná brána (angl. comm port / communication(s) port) alebo I/O port je externý konektor počítača, ktorý je presne definovaný po stránke mechanickej (mechanické rozmery, kľúčovanie, tvar a rozmiestnenie kontaktov...), elektrickej (napäťové úrovne, prúdové zaťaženie, izolačný a prechodový odpor, frekvenčné zaťaženie ...) a komunikačnej (komunikačný protokol ...). Port v tomto ponímaní je podmnožinou komunikačného rozhrania. Komunikačné rozhranie zahŕňa aj iné formy pripojenia ako mechanicko-elektrické napr. bezdrôtové, infračervené a pod. |
| lexicalization | slk: port |
| Slovenian |
| has gloss | slv: Vrata (angleško port) v računalništvu pomenijo vmesnik, skozi katerega pošiljamo in prejemamo podatke. |
| lexicalization | slv: vrata |
| Castilian |
| has gloss | spa: Introducción En la informática, un puerto es una forma genérica de denominar a una interfaz a través de la cual los diferentes tipos de datos se pueden enviar y recibir. Dicha interfaz puede ser de tipo físico, o puede ser a nivel de software (por ejemplo, los puertos que permiten la transmisión de datos entre diferentes ordenadores) (ver más abajo para más detalles), en cuyo caso se usa frecuentemente el término puerto lógico. |
| lexicalization | spa: Puerto |
| Serbian |
| has gloss | srp: Рачунарски порт, конектор, или прикључак је интерфејс на рачунару са којим се може повезати неки уређај. Лични рачунари имају различите врсте портова. |
| lexicalization | srp: Рачунарски порт |
| Swedish |
| has gloss | swe: En port, uttalat [] används i datorteknik i flera betydelser. Internet-protokollen TCP och UDP använder portar numrerade 0–65 535 som en adress som i praktiken visar vilken process på en viss dator datapaketen hänför sig till. |
| lexicalization | swe: port |
| Turkish |
| has gloss | tur: Hardware Port Bilgisayarla dış aygıtlar arasındaki kablo ile iletişimi sağlayan veri kanallarına port adı verilir. Portlar, seri (COM) ve paralel (LPT) olmak üzere iki temel kısımda incelenir. SCSI, USB, PCMCIA gibi aynı anda birden fazla dış aygıtın bilgisayara bağlanabilmesine olanak tanıyan portlar bulunmaktadır. Ayrıca bir diğer anlami; PC nin,ağdan ulaşıldığında gelen mesajları depolamasi için bellek uzerinde bıraktığı ama network dilinde rakamlarla(0-65535) ifade edilen alana verilen isimdir. |
| lexicalization | tur: port |
| Ukrainian |
| has gloss | ukr: Порт - * багаторозрядний вхід або вихід в пристрої ЕОМ; * точка взаємодії двох процесів. * параметр протоколів TCP и UPD, який визначає пункт призначення для даних, які пересилаються по мережам (№ порту від 1 до 65535) |
| lexicalization | ukr: Порт інформаційний |
| Chinese |
| lexicalization | zho: TCP/IP端口列表 |
