Finnish |
has gloss | fin: Keskushyökkääjä on urheilussa käytetty nimitys pelipaikalle. Tyypillisesti sitä käytetään , kuten jääkiekko, salibandy tai amerikkalainen jalkapallo. Keskushyökkääjä vastaa yhdessä laitahyökkääjien kanssa hyökkäämistä ja toisaalta rakentaa peliä puolustajien kanssa. Monesti keskushyökkääjä toimii ylimpänä puolustajana ja alimpana hyökkääjänä. |
lexicalization | fin: Keskushyökkääjä |
French |
has gloss | fra: La position de centre au hockey sur glace désigne la position dun joueur qui joue en attaque au centre du trio dattaque (constitué avec les ailier droit et gauche). Le centre est le joueur de léquipe qui va avoir le plus de liberté dans son positionnement et devra donc couvrir la plus grande surface sur la patinoire de toute léquipe. Le centre idéal sera rapide et à même de réaliser des contre-attaques rapides pour porter le danger dans le camp adverse. |
lexicalization | fra: centre |
Russian |
has gloss | rus: Центральный нападающий — ключевой полевой игрок в хоккее, основное место в центре линии нападения. Когда команда атакует, как правило, выполняет функции разыгрывающего игрока на площадке и поэтому должен обладать способностями организатора, знать особенности игры партнеров. Основная позиция — перед воротами противника, на «пятачке», откуда удобнее всего забивать шайбу. Право занять этот «пятачок» на какое-то мгновение приходится добывать непрерывной борьбой на всем поле. В защите, центральный нападающий должен своевременно переключиться на активные оборонительные действия вступая в борьбу за шайбy, помогая защитникам. Центральный нападающий должен держать самого опасного, центрфорварда противника. |
lexicalization | rus: Центральный нападающий |
Slovenian |
has gloss | slv: Center (tudi Centralni napadalec) je hokejski igralni položaj v napadu. |
lexicalization | slv: Center |