| Czech |
| has gloss | ces: Artefakt (z lat. arte factus, uměle udělaný) je termín, který poprvně použil Sir Julian Huxley a označuje libovolný objekt nebo proces, který vznikl lidskou aktivitou, na rozdíl od předmětů přírodních. Existuje několik specifických významů tohoto slova: |
| lexicalization | ces: artefakt |
| French |
| has gloss | fra: Un artéfact ou artefact est un effet (lat. factum) artificiel (lat. ars, artis). Le terme artéfact désigne à lorigine un phénomène créé de toute pièce par les conditions expérimentales, un effet indésirable, un parasite. Mais sous linfluence du faux-ami anglophone , le mot est parfois employé pour désigner de manière générale un produit ayant subi une transformation, même minime, par l’homme et qui se distingue ainsi d’un autre provoqué par un phénomène naturel. |
| lexicalization | fra: artefact |
| lexicalization | fra: Artéfact |
| Italian |
| has gloss | ita: *Artefatto, oggetto *Artefatto, disturbo in un segnale o in un'immagine. |
| lexicalization | ita: Artefatto |
| Macedonian |
| has gloss | mkd: Артефакт (или артифакт) е поим создаден од страна на Сер Џулијан Хаксли, што означува било кој предмет или процес што резултира од човекова активност. Постојат неколку специфични значења на зборот: |
| lexicalization | mkd: артефакт |
| Dutch |
| has gloss | nld: Artefact (van het Latijn, kunstmatig gemaakt) is een woord met vele (zij het verwante) betekenissen. Meestal slaan die op het niet natuurlijk zijn van iets. |
| lexicalization | nld: Artefact |
| Polish |
| has gloss | pol: Artefakt (łac. ars - sztuka, technika) - przedmiot, zdarzenie itp. będące sztucznym wytworem, nieistniejące w naturze. |
| lexicalization | pol: artefakt |
| Portuguese |
| lexicalization | por: Artefato |
| Russian |
| has gloss | rus: Артефа́кт (от — искусственно сделанное) — явление, процесс, предмет, свойство предмета или процесса, появление которого в наблюдаемых условиях по естественным причинам невозможно или маловероятно. Появление артефакта, следовательно, является признаком целенаправленного вмешательства в наблюдаемый процесс, либо наличия неких неучтённых факторов. |
| lexicalization | rus: артефакт |
| Slovak |
| has gloss | slk: Artefakt je termín, ktorý prvýkrát použil Sir Julian Huxley a označuje ľubovoľný objekt alebo proces, ktorý vznikol ľudskou aktivitou. Špecifických významov tohto slova je niekoľko: |
| lexicalization | slk: artefakt |
| Slovenian |
| has gloss | slv: Artefakt je lahko: *predmet *napaka, ki jo povzroči naprava *popačenost pri kompresijskih algoritmih |
| lexicalization | slv: Artefakt |
| Castilian |
| has gloss | spa: Artefacto puede referirse: |
| lexicalization | spa: Artefacto |
