Breton |
has gloss | bre: Ul lizherenn latin eo Ø, ø implijet evit skrivañ ar vogalenn distaget eu hervez reolennoù reizhskrivadur ar brezhoneg e yezhoù skandinavek zo, da lâret eo daneg, norvegeg ha faeroeg. |
lexicalization | bre: ø |
Czech |
has gloss | ces: Ø (ø) je dodatečné písmeno (grafém) latinské abecedy, které se používá pro zápis samohlásky v některých jazycích (norština, dánština, faerština). V některých jiných jazycích (němčina, švédština, islandština, finština, maďarština aj.) se pro stejnou hlásku používá písmeno ö. Znak není shodný se znakem pro označení prázdné množiny. |
lexicalization | ces: ø |
Danish |
has gloss | dan: Ø er en vokal og det 28. bogstav i det danske alfabet. Det indgår også i det norske og færøske alfabet. I det internationale fonetiske alfabet betegner det en rundet halvlukket fortunge vokal, der svarer til det danske ø. I blandt andet det svenske, tyske og islandske alfabet findes det tilsvarende ö. |
lexicalization | dan: ø |
German |
has gloss | deu: Der Buchstabe Ø (Kleinbuchstabe ø) kommt im Dänischen, Norwegischen, Färöischen sowie dem Altisländischen vor. Der Buchstabe und seine Aussprache entsprechen dem im Deutschen, im Schwedischen und im Isländischen vorkommenden Buchstaben „Ö“, Ø kann als „Ö“ oder „OE“ transkribiert werden. |
lexicalization | deu: Ø |
Esperanto |
has gloss | epo: Skribarto > Alfabeto > Litero > Ø ---- Ø, minuskle ø, aŭ "streko-O", estas la 28-a litero de la alfabetoj dana kaj norvega, kaj ankaŭ litero de la Feroa alfabeto. Ĝi unue enuziĝis dum la Mezepoko, por skribi la Norenan. Ankaŭ en Malnovsvedaj dokumentoj ĝi troviĝas. Ĝia minusklo ø estas uzata en la Internacia Fonetika Alfabeto. |
lexicalization | epo: Ø |
Estonian |
lexicalization | est: Ø |
Basque |
has gloss | eus: Ø (ø minuskulaz) daniera, faroera eta norvegierako letra propio bat da. |
lexicalization | eus: ø |
Finnish |
has gloss | fin: Ø (latinalainen suuraakkonen O ja vinoviiva yli) tai ø (latinalainen pienaakkonen o ja vinoviiva yli) on tanskassa, norjassa ja fäärissä käytetty kirjain, jolla merkitään äänteitä [ø], [œ] ja joskus myös [ɘ]. Kansainvälisessä foneettisessa aakkostossa [ø] merkitsee etistä, välistä, pyöreää vokaalia, jota suomessa merkitään ö-kirjaimella (tosin suomen ö ääntyy hieman välisempänä ja pitäisi täsmällisesti merkitä [ø̞], mutta [ø]:tä käytetään yleisesti, sillä vain harvassa kielessä tehdään eroa näiden äänteiden välille). |
lexicalization | fin: ø |
French |
has gloss | fra: Ø (minuscule ø) est une lettre utilisée dans les alphabets danois, féringien et norvégien. En français, on la nomme « o barré ». |
lexicalization | fra: Ø |
Alemannic |
has gloss | gsw: Dr Buechschtabe Ø (Chliibuechschtabe ø) chunnt im Dänische, Norwegische und im Färöische vor. Dr Buechschtabe und siini Uusspraach entspricht em düütschen und schwedische „Ö“, und chann als „Ö“ oder „OE“ transkribiert werde. |
lexicalization | gsw: Ø |
Indonesian |
has gloss | ind: "Ø" (huruf kecil: "ø") ialah huruf hidup yang digunakan dalam alfabet Denmark, Faroe dan Norwegia. |
lexicalization | ind: ø |
Icelandic |
has gloss | isl: Ø er bókstafur sem að fyrirfinnst í dönsku, færeysku og norsku. Í íslensku, tyrknesku, finnsku, aserbaídsjönsku, tatar, túrkmen, þýsku, eistnesku, rúmversku og ungversku er notast við stafinn Ö í stað Ø. Samsvarandi tákn, ∅ , er notað í stærðfræði til að tákna tómamengið. |
lexicalization | isl: Ø |
Italian |
has gloss | ita: La "Ø" (minuscolo: "ø") è un fono e una lettera degli alfabeti danese, faroese e norvegese. |
lexicalization | ita: ø |
Japanese |
has gloss | jpn: Ø、øは、デンマーク語、ノルウェー語、フェロー語で、ラテン文字に加えて使用される文字である。の発音を示す。 |
lexicalization | jpn: ø |
Korean |
has gloss | kor: Ø, ø(외)는 덴마크어, 페로어, 노르웨이어에서 쓰이는 모음이자 그 발음을 기록할 때 쓰는 알파벳이다. |
lexicalization | kor: ø |
Dutch |
has gloss | nld: "Ø", "ø" is een klinker en een letter die gebruikt wordt in het Deens, Faeröers en Noors. |
lexicalization | nld: ø |
Norwegian Nynorsk |
has gloss | nno: Ø er den tjueåttande bokstaven i det norske alfabetet, eit tillegg til det latinske alfabetet. Bokstaven blir òg brukt på dansk og færøysk. |
lexicalization | nno: ø |
Norwegian |
has gloss | nor: Ø er den tjueåttende bokstaven i det norsk-danske alfabetet, men er ikke en del av det normale latinske alfabetet. Bokstaven uttales som blandingen av en o og en e, og brukes i lydskrift for å vise den samme lyden som den representerer i norsk. |
lexicalization | nor: Ø |
Polish |
has gloss | pol: Øø – litera alfabetu łacińskiego używana między innymi w językach duńskim, norweskim i farerskim. |
lexicalization | pol: ø |
Portuguese |
has gloss | por: "Ø", "ø" é uma letra vogal utilizada nas línguas dinamarquesa, feroesa e norueguesa. |
lexicalization | por: Ø |
Russian |
has gloss | rus: Ø и ø (латинская O диагонально перечёркнутая) — заглавная и строчная буквы, соответственно, используемые в датском, норвежском и фарерском алфавитах. Модификация латинской буквы O. |
lexicalization | rus: Ø |
Sicilian |
has gloss | scn: Lu "Ø" (minusculu: "ø"), eni na vucali e na littira usata nta lalfabbetu di li lingui danisi, faroisi e nurviggisi. |
lexicalization | scn: ø |
Castilian |
has gloss | spa: "Ø", "ø" es una letra vocal utilizada en las lenguas danesa, feroesa y noruega. |
lexicalization | spa: ø |
Swedish |
has gloss | swe: Ø är en bokstav i de danska, norska och färöiska alfabeten. Det motsvarar där den svenska, tyska, isländska, turkiska, finska och ungerska bokstaven ö och har ungefär samma uttalsvärde(n) som denna. Ursprungligen rör det sig om en ligatur av tecknen o och e. Bokstaven placeras näst sist i det dansk-norska alfabetet (på sista plats kommer Å) och sist i det färöiska alfabetet (som inte har Å). Tecknet används även i bland annat det tanzaniska språket hadza och det kongolesiska språket Lendu. |
lexicalization | swe: ø |
Chinese |
lexicalization | zho: Ø |