| Information | |
|---|---|
| has gloss | eng: This list of tallest buildings in New York City ranks skyscrapers in the northeastern U.S. city of New York (New York state) by height. The citys tallest building is the 102-story Empire State Building, in midtown Manhattan, whose basic structure, completed in 1931, rises 1,250 feet (381 meters), increased to by its superstructures. It also stands as the third-tallest building in the United States and the tenth-tallest building in the world, and stood as the tallest building in the world from its completion until 1972. The second-tallest building in the city is the Bank of America Tower, which rises in height. Tied for the third-tallest building in the city are the Chrysler Building, which stood as the worlds tallest building from 1930 until 1931, and the present New York Times Building (2007). |
| lexicalization | eng: List of tallest buildings in New York City |
| lexicalization | eng: Skyscrapers in New York |
| subclass of | (noun) the profession of designing buildings and environments with consideration for their esthetic effect architecture |
| has instance | e/List of tallest buildings in Albany, New York |
| has instance | e/Trump Plaza (New Rochelle) |
| Meaning | |
|---|---|
| Catalan | |
| has gloss | cat: | class=wikitable |Rang||Nom||Alçada||Pisos||Any |-align="center" | 1 ||align="left"| Empire State Building || 381 metres || 102 || 1931 |-align="center" | 2 ||align="left"| Bank of America Tower || 366 metres || 54 || 2008 |-align="center" | 3 ||align="left"| Chrysler Building || 319 metres || 77 || 1930 |-align="center" | 3 ||align="left"| New York Times Building || 319 metres || 52 || 2007 |-align="center" | 4 ||align="left"| American International || 290 metres || 66 || 1932 |-align="center" | 5 ||align="left"| 40 Wall Street o Trump Building (antigament Bank of Manhattan Trust Building) || 282 metres || 71 || 1930 |-align="center" | 6 ||align="left"| Citigroup Center || 279 metres || 59 || 1977 |-align="center" | 7 ||align="left"| Trump World Tower || 262 metres || 72 || 2001 |-align="center" | 8 ||align="left"| GE Building || 259 metres || 69 || 1933 |-align="center" | 9 ||align="left"| CitySpire Center || 248 metres || 75 || 1987 |-align="center" | 10 ||align="left"| One Chase Manhattan Plaza || 248 metres || 60 || 1961 |-align="center" | 11 ||align="left"| Condé Nast Building || 247 metres || 48 || 1999 |-align="center" | 12 ||align="left"| MetLife Building o 200 Park... |
| lexicalization | cat: Llista dels 50 edificis més alts de Nova York |
| Czech | |
| lexicalization | ces: Mrakodrapy v New Yorku |
| lexicalization | ces: Seznam nejvyšších budov v New Yorku |
| Cornish | |
| has gloss | cor: An rol ma a dhrehevyansow an uhella yn Cita Ebron Nowyth a wradheg tourow ebren y’n cita S.U. a Cita Ebron Nowyth, Ebron Nowyth der uhelder. Drehevyans an uhella yn Cita Ebron Nowyth yw Drehevyans Stat Emproreth a 102 leur, hag a omsav 1250 ts (381 m) ha 1472 ts (449 m) der uhelder y bynykal, yn Kres an Dre Manhattan hag a veu kowlwrys yn 1931. |
| lexicalization | cor: Rol a dhrehevyansow an uhella yn Cita Ebron Nowyth |
| German | |
| has gloss | deu: Der Artikel Liste der höchsten Gebäude in New York umfasst Listen von Wolkenkratzern in New York, die unter verschiedenen Gesichtspunkten zusammengestellt wurden: Zunächst eine Rangliste der höchsten Gebäude allgemein, ergänzend weitere Listen nach verschiedenen Messkategorien (zum Beispiel Höhe zum Dach oder Höhe der Antenne), nach zeitlichen Gesichtspunkten, nach Funktion, nach Stadtteilen und dem Grad ihrer Umsetzung (zum Beispiel im Bau oder in Planung befindlich). Den Schluss bildet eine Liste von ehemals höchsten Gebäuden, die nicht mehr existieren. |
| lexicalization | deu: Liste der höchsten Gebäude in New York |
| French | |
| has gloss | fra: Avec 5137 gratte-ciel, New York est la seconde ville au monde après Hong Kong qui compte le plus de gratte-ciel (autres manières de compter : Nombre de gratte-ciel, Amérique du Nord...). |
| lexicalization | fra: Liste des cinquante plus hauts immeubles de New York |
| Galician | |
| has gloss | glg: Esta é unha lista dos 20 rañaceos máis altos de Nova York |
| lexicalization | glg: Lista de rañaceos en Nova York |
| Hebrew | |
| lexicalization | heb: בנייני ניו יורק לפי גובהם |
| Georgian | |
| lexicalization | kat: ნიუ-იორკის ცათამბჯენები |
| Lithuanian | |
| lexicalization | lit: aukščiausi pastatai Niujorke |
| Polish | |
| lexicalization | pol: Lista najwyższych budynków w Nowym Jorku |
| Moldavian | |
| has gloss | ron: Lista celor mai mari clădiri din New York City se referă defapt la o listă a zgârie-norilor în ordine descrescătoare aflaţi în New York City. Cea mai înaltă clădire din New York City a fost construită în 1931 şi este numită Empire State Building. Clădirea are o înălţime de 381 metri şi se află în centrul zonei comerciale Manhattan. Empire State Building este de asemenea a doua clădire ca înălţime din Statele Unite ale Americii şi a zecea clădire înaltă din lume începând cu 1972. A doua clădire din oraş este Bank of America Tower care are o înălţime de 366 metri. Clădirea este încă în construţie iar finalizarea acesteia va avea loc probabil la sfârşitul anului 2008. |
| lexicalization | ron: Lista celor mai înalte clădiri din New York City |
| Russian | |
| has gloss | rus: Список самых высоких зданий в Нью-Йорке включает небоскрёбы американского города Нью-Йорк, упорядоченные по высоте. |
| lexicalization | rus: Список самых высоких зданий в Нью-Йорке |
| Slovak | |
| lexicalization | slk: Zoznam najvyšších budov v New Yorku |
| Turkish | |
| lexicalization | tur: New York eyaletindeki gökdelenler |
Lexvo © 2008-2022 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint
