| Arabic |
| lexicalization | ara: رؤساء الإكوادور |
| Belarusian |
| lexicalization | bel: Прэзыдэнты Эквадору |
| Catalan |
| lexicalization | cat: Llista de presidents de l'Equador |
| lexicalization | cat: Presidents de l'Equador |
| Czech |
| lexicalization | ces: Prezidenti Ekvádoru |
| German |
| lexicalization | deu: Liste der Präsidenten von Ecuador |
| lexicalization | deu: Präsident |
| Esperanto |
| lexicalization | epo: Prezidantoj de Ekvadoro |
| Estonian |
| has gloss | est: Ecuadori riigipeade loend loetleb Ecuadori riigipead. |
| lexicalization | est: Ecuadori riigipeade loend |
| Finnish |
| lexicalization | fin: Ecuadorin presidentit |
| French |
| lexicalization | fra: Président d'Équateur |
| Hungarian |
| lexicalization | hun: Ecuador elnökeinek listája |
| Indonesian |
| has gloss | ind: | class="wikitable" !Periode Jabatan !Pejabat !Catatan |- valign=top |colspan="3"|Republik Ekuador |- valign=top bgcolor="#ffffec" |13 Mei 1830 - 14 Agustus 1830||Juan José Flores, Kepala Administrasi|| |- valign=top bgcolor="#ffffec" |14 Agustus 1830 - 22 September 1830||Juan José Flores, Kepala Negara|| |- valign=top bgcolor="#ffffec" |22 September 1830 - 10 September 1834||Juan José Flores, Presiden||Periode ke-1 |- valign=top bgcolor="#ffffec" |20 Oktober 1833 - Juli 1834||rowspan="2"|Vicente Rocafuerte, Kepala Penguasa Departemen Guayas||In rebellion |- valign=top bgcolor="#ffffec" |10 September 1834 - 31 Januari 1839|| |- valign=top bgcolor="#ffffec" |13 Juli 1834 - 18 Januari 1835||José Félix Valdivieso, Kepala Penguasa||In rebellion |- valign=top bgcolor="#ffffec" |31 Januari 1839 - 18 Januari 1843||Juan José Flores||Periode ke-2 |- valign=top bgcolor="#ffffec" |18 Januari 1843 - 1 April 1843||Juan José Flores, Presiden sementara|| |- valign=top bgcolor="#ffffec" |1 April 1843 - 18 Juni 1845||Juan José Flores||Periode ke-3 |- valign=top bgcolor="#ffffec" |6 Maret 1845 - 18 Juni 1845||rowspan="2"|José Joaquín de Olmedo, Presiden Pemerintahan Provinsi||In rebellion |-... |
| lexicalization | ind: Daftar presiden Ekuador |
| lexicalization | ind: Presiden Ekuador |
| Italian |
| lexicalization | ita: Presidenti dell'Ecuador |
| Korean |
| lexicalization | kor: 에콰도르의 대통령 |
| Latin |
| lexicalization | lat: Praesides Aequatoriae |
| Latvian |
| lexicalization | lav: Ekvadoras prezidenti |
| Dutch |
| lexicalization | nld: Lijst van presidenten van Ecuador |
| lexicalization | nld: President van Ecuador |
| Norwegian Nynorsk |
| lexicalization | nno: Ecuadorianske presidentar |
| Polish |
| has gloss | pol: Lista prezydentów Ekwadoru: |
| lexicalization | pol: Prezydenci Ekwadoru |
| Portuguese |
| lexicalization | por: Presidentes do Equador |
| Quechua |
| has gloss | que: Mamallaktata Pushak (Mamallaqtata Pusaq) icha Mamallakta Pushak (Mamallaqtap Pusaqnin) nispa Kichwa shimipi ninkum Ikwadur mama llaqtap umalliqnintam, kastilla simipi ufisyaltaqa Presidente de la República del Ecuador nisqatam. |
| lexicalization | que: Mama llaktata pushak |
| lexicalization | que: Mamallaktata Pushak |
| lexicalization | que: Umalliq |
| Russian |
| lexicalization | rus: Президенты Эквадора |
| Slovak |
| lexicalization | slk: Prezidenti Ekvádoru |
| Northern Sami |
| lexicalization | sme: Ecuadora presideanttat |
| Castilian |
| lexicalization | spa: Presidentes de Ecuador |
| Swahili (macrolanguage) |
| lexicalization | swa: Marais wa Ekuador |
| Swedish |
| lexicalization | swe: Ecuadors presidenter |
| Turkish |
| lexicalization | tur: Ekvador devlet başkanları |
| Ukrainian |
| lexicalization | ukr: Президенти Еквадору |
| Chinese |
| has gloss | zho: | class="wikitable" !Tenure !Incumbent !Notes |- valign=top |colspan="3"|厄瓜多尔共和国 |- valign=top bgcolor="#ffffec" |1830年5月13日-1830年8月14日||胡安·何塞·弗洛雷斯, 行政首长|| |- valign=top bgcolor="#ffffec" |1830年8月14日-1830年9月22日||胡安·何塞·弗洛雷斯, 国家首席|| |- valign=top bgcolor="#ffffec" |1830年9月22日-1834年9月10日||胡安·何塞·弗洛雷斯, 总统||1st Term |- valign=top bgcolor="#ffffec" |1833年10月20日-1834年7月||rowspan="2"|比森特·罗卡富埃特, 瓜亚斯省最高首席||反对派 |- valign=top bgcolor="#ffffec" |1834年9月10日-1839年1月31日|| |- valign=top bgcolor="#ffffec" |1834年7月13日-1835年1月18日||何塞·费利克斯·瓦尔迪维埃索, 最高首席||反对派 |- valign=top bgcolor="#ffffec" |1839年1月31日-1843年1月18日||胡安·何塞·弗洛雷斯||第二次任期 |- valign=top bgcolor="#ffffec" |1843年1月18日-1843年4月1日||胡安·何塞·弗洛雷斯, 临时总统|| |- valign=top bgcolor="#ffffec" |1843年4月1日-1845年6月18日||胡安·何塞·弗洛雷斯||第三次任期 |- valign=top bgcolor="#ffffec" |1845年3月6日-1845年6月18日||rowspan="2"|何塞·华金·德·奥尔梅多, 临时政府总统||反对派 |- valign=top bgcolor="#ffffec" |1845年6月18日-1845年12月8日|| |- valign=top bgcolor="#ffffec" |1845年12月8日-1849年10月15日||比森特·拉蒙·罗卡, 总统|| |- valign=top bgcolor="#ffffec" |1849年10月15日-1850年6月10日||曼努埃尔·德·阿斯卡苏比, 代理总统||1st Term |- valign=top bgcolor="#ffffec" |1850年3月-1850年||安东尼奥·德·埃利萨尔德, 最高首席||反对派 |- valign=top bgcolor="#ffffec"... |
| lexicalization | zho: 厄瓜多尔总统 |
