| Information | |
|---|---|
| has gloss | (verb) perceive (an idea or situation) mentally; "Now I see!"; "I just can't see your point"; "Does she realize how important this decision is?"; "I don't understand the idea" see, realize, understand, realise |
| lexicalization | eng: realise |
| lexicalization | eng: realize |
| lexicalization | eng: see |
| lexicalization | eng: understand |
| has subclass | (verb) become conscious of; "She finally perceived the futility of her protest" perceive |
| has subclass | (verb) be fully aware of; realize fully; "Do you appreciate the full meaning of this letter?" take account, appreciate |
| Meaning | |
|---|---|
| Afrikaans | |
| lexicalization | afr: verstaan |
| lexicalization | afr: besef |
| Arabic | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ara: ادرك |
| Egyptian Arabic | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | arz: شاف |
| American Sign Language | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ase: K@Nose-PalmAcross K@FromNose-PalmAcross |
| lexicalization | ase: V@Nose-PalmBack V@FromNose-PalmBack |
| Belarusian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | bel: бачыць |
| Breton | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | bre: intent |
| lexicalization | bre: kompren |
| Bulgarian | |
| lexicalization | bul: разбирам |
| Catalan | |
| lexicalization | cat: entendre |
| lexicalization | cat: comprendre |
| Czech | |
| lexicalization | ces: rozumět |
| lexicalization | ces: pochopit |
| lexicalization | ces: chápat |
| Church Slavic | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | chu: видѣти |
| lexicalization | chu: зьрѣти |
| Mandarin Chinese | |
| lexicalization | cmn: 懂 |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | cmn: liǎo jie |
| lexicalization | cmn: 了解 |
| lexicalization | cmn: 瞭解 |
| lexicalization | cmn: lǐng lüe |
| lexicalization | cmn: 領略 |
| lexicalization | cmn: 领略 |
| Welsh | |
| lexicalization | cym: deall |
| Danish | |
| lexicalization | dan: forstå |
| German | |
| lexicalization | deu: verstehen |
| lexicalization | deu: begreifen |
| lexicalization | deu: kapieren |
| lexicalization | deu: erfassen |
| lexicalization | deu: checken |
| lexicalization | deu: schnallen |
| lexicalization | deu: raffen |
| Lower Sorbian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | dsb: wiźeś |
| Egyptian (Ancient) | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | egy: m |
| Modern Greek (1453-) | |
| lexicalization | ell: καταλαβαίνω |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ell: αντιλαμβάνομαι |
| lexicalization | ell: κατανοώ |
| Esperanto | |
| lexicalization | epo: kompreni |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | epo: ekkonscii |
| Basque | |
| lexicalization | eus: ulertu |
| Persian | |
| lexicalization | fas: فهمیدن |
| Finnish | |
| lexicalization | fin: tajuta |
| lexicalization | fin: ymmärtää |
| French | |
| lexicalization | fra: comprendre |
| lexicalization | fra: saisir |
| lexicalization | fra: piger |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | fra: prendre conscience de |
| Old French (842-ca. 1400) | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | fro: veoir |
| lexicalization | fro: vëoir |
| Western Frisian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | fry: ferstean |
| lexicalization | fry: sjoch |
| Gaelic | |
| lexicalization | gla: tuig |
| Galician | |
| lexicalization | glg: realizar |
| Manx | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | glv: fakin |
| Haitian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | hat: konprann |
| lexicalization | hat: wè |
| Hindi | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | hin: देखना |
| Croatian | |
| lexicalization | hrv: shvatiti |
| Armenian | |
| lexicalization | hye: հասկանալ |
| Ido | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ido: vidas |
| Interlingua (International Auxiliary Language Association) | |
| lexicalization | ina: comprender |
| Indonesian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ind: menyadari |
| Icelandic | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | isl: fatta |
| Italian | |
| lexicalization | ita: capire |
| lexicalization | ita: comprendere |
| Japanese | |
| lexicalization | jpn: 分かる |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | jpn: 悟る |
| lexicalization | jpn: 実現 |
| Georgian | |
| lexicalization | kat: გაგება |
| Korean | |
| lexicalization | kor: 이해하다 |
| Kurdish | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | kur: دیتن |
| lexicalization | kur: سهیر کردن |
| Latin | |
| lexicalization | lat: intellego |
| Lithuanian | |
| lexicalization | lit: suprasti |
| Morisyen | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | mfe: truve |
| Mongolian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | mon: үзэх |
| Neapolitan | |
| lexicalization | nap: 'ntènnere |
| lexicalization | nap: accapezzà |
| lexicalization | nap: afferrà |
| lexicalization | nap: capì |
| Narrinyeri | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | nay: nak |
| Nepali | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | nep: देख |
| Dutch | |
| lexicalization | nld: verstaan |
| lexicalization | nld: begrijpen |
| lexicalization | nld: snappen |
| lexicalization | nld: inzien |
| lexicalization | nld: beseffen |
| !Xóõ | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | nmn: ǀnaã |
| Norwegian Bokmål | |
| lexicalization | nob: forstå |
| Norwegian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | nor: innse |
| Pennsylvania German | |
| lexicalization | pdc: fashtay |
| lexicalization | pdc: verschteh |
| Portuguese | |
| lexicalization | por: entender |
| lexicalization | por: compreender |
| lexicalization | por: comprender |
| Moldavian | |
| lexicalization | ron: pricepe |
| Aromanian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | rup: vedu |
| Russian | |
| lexicalization | rus: понимать |
| lexicalization | rus: понять |
| lexicalization | rus: постигать |
| lexicalization | rus: разуметь |
| lexicalization | rus: смыслить |
| lexicalization | rus: угадывать |
| lexicalization | rus: угадать |
| lexicalization | rus: постичь |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | rus: догадаться |
| lexicalization | rus: раскусить |
| lexicalization | rus: постигнуть |
| lexicalization | rus: осмысливать |
| lexicalization | rus: осмыслить |
| lexicalization | rus: сообразить |
| lexicalization | rus: расчухать |
| lexicalization | rus: смекнуть |
| lexicalization | rus: измыслить |
| Sanskrit | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | san: वेत्ति (vetti) |
| Shabo | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | sbf: yesi |
| lexicalization | sbf: yinno |
| Old Irish (to 900) | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | sga: adcí |
| Slovak | |
| lexicalization | slk: chápať |
| lexicalization | slk: rozumieť |
| Southern Sotho | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | sot: bona |
| Castilian | |
| lexicalization | spa: comprender |
| lexicalization | spa: entender |
| Serbian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | srp: ostvariti |
| Swahili (macrolanguage) | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | swa: ona |
| Swedish | |
| lexicalization | swe: förstå |
| Kiswahili | |
| lexicalization | swh: elewa |
| lexicalization | swh: fahamu |
| Tajik | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | tgk: дидан |
| Thai | |
| lexicalization | tha: เข้าใจ |
| Tok Pisin | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | tpi: lukim |
| Turkish | |
| lexicalization | tur: anlamak |
| lexicalization | tur: kavramak |
| Ukrainian | |
| lexicalization | ukr: розуміти |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ukr: усвідомлювати |
| Urdu | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | urd: دیکھنا |
| Chinese | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | zho: 醒腔 |
| lexicalization | zho: 实现 |
| lexicalization | zho: 實現 |
Lexvo © 2008-2024 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint