| Information | |
|---|---|
| has gloss | (verb) expect and wish; "I trust you will behave better from now on"; "I hope she understands that she cannot expect a raise" trust, hope, desire |
| lexicalization | eng: desire |
| lexicalization | eng: hope |
| lexicalization | eng: trust |
| subclass of | (verb) hope for; have a wish; "I wish I could go home now" wish |
| Meaning | |
|---|---|
| Standard Arabic | |
| lexicalization | arb: أمل |
| Aragonese | |
| lexicalization | arg: asperanza |
| Bavarian | |
| lexicalization | bar: hoffa |
| Catalan | |
| lexicalization | cat: esperar |
| Czech | |
| lexicalization | ces: chtít |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ces: doufat |
| German | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | deu: erhoffen |
| Esperanto | |
| lexicalization | epo: espero |
| French | |
| lexicalization | fra: espérer |
| lexicalization | fra: souhaiter |
| Irish | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | gle: bí ag súil |
| lexicalization | gle: bí i ndóchas |
| Galician | |
| lexicalization | glg: esperanza |
| Gujarati | |
| lexicalization | guj: આશા |
| Hebrew | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | heb: קיווה |
| Hindi | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | hin: ASA kara |
| Indonesian | |
| lexicalization | ind: harapan |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ind: berharap |
| lexicalization | ind: harap |
| Icelandic | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | isl: vona |
| lexicalization | isl: gera sér vonir um |
| Italian | |
| lexicalization | ita: sperare |
| Japanese | |
| lexicalization | jpn: 望む |
| Korean | |
| lexicalization | kor: 바라다 |
| Latin | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | lat: sperare |
| Limburgan | |
| lexicalization | lim: hoop |
| Marathi | |
| lexicalization | mar: आशा |
| Macedonian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | mkd: надева |
| lexicalization | mkd: се надева |
| Maltese | |
| lexicalization | mlt: tama |
| Dutch | |
| lexicalization | nld: hopen |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | nld: wensen |
| Novial | |
| lexicalization | nov: espera |
| Iranian Persian | |
| lexicalization | pes: امي |
| Piemontese | |
| lexicalization | pms: speransa |
| Portuguese | |
| lexicalization | por: querer |
| lexicalization | por: desejar |
| lexicalization | por: esperança |
| lexicalization | por: esperar |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | por: pretender |
| lexicalization | por: ter esperança |
| Sicilian | |
| lexicalization | scn: spiransa |
| Slovak | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | slk: dúfať |
| Castilian | |
| lexicalization | spa: esperar |
| Albanian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | sqi: shpresoj |
| lexicalization | sqi: shpreson |
| Swahili (macrolanguage) | |
| lexicalization | swa: kutumaini |
| Swedish | |
| lexicalization | swe: hoppas |
| Kiswahili | |
| lexicalization | swh: matumaini |
| Tagalog | |
| lexicalization | tgl: pag-asa |
| Turkish | |
| lexicalization | tur: istemek |
| lexicalization | tur: beklemek |
| Venetian | |
| lexicalization | vec: speranzsa |
| Vietnamese | |
| lexicalization | vie: hy vọng |
| Walloon | |
| lexicalization | wln: èspwêr |
Lexvo © 2008-2024 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint