| Meaning | |
|---|---|
| Old English (ca. 450-1100) | |
| lexicalization | ang: fremman |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ang: læstan |
| Bulgarian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | bul: завършвам |
| Catalan | |
| lexicalization | cat: portar a terme |
| lexicalization | cat: executar |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | cat: dur a terme |
| Czech | |
| lexicalization | ces: vykonat |
| lexicalization | ces: provést |
| lexicalization | ces: splnit |
| lexicalization | ces: dokončit |
| lexicalization | ces: uskutečnit |
| lexicalization | ces: dosáhnout |
| lexicalization | ces: vyplnit |
| lexicalization | ces: naplnit |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ces: plnit |
| Church Slavic | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | chu: ізнєсти |
| Mandarin Chinese | |
| lexicalization | cmn: lǚ xing |
| lexicalization | cmn: 履行 |
| lexicalization | cmn: cheng |
| lexicalization | cmn: 成 |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | cmn: zhí xing |
| lexicalization | cmn: 執行 |
| lexicalization | cmn: 执行 |
| lexicalization | cmn: bàn tuo |
| lexicalization | cmn: 办妥 |
| lexicalization | cmn: 辦妥 |
| lexicalization | cmn: shí shi |
| lexicalization | cmn: 实施 |
| lexicalization | cmn: 實施 |
| lexicalization | cmn: guàn che |
| lexicalization | cmn: shí xing |
| lexicalization | cmn: 实行 |
| lexicalization | cmn: 實行 |
| lexicalization | cmn: 貫徹 |
| lexicalization | cmn: 贯彻 |
| lexicalization | cmn: 进行 |
| lexicalization | cmn: 進行 |
| lexicalization | cmn: luò shi |
| lexicalization | cmn: 落实 |
| lexicalization | cmn: 落實 |
| lexicalization | cmn: tuī xing |
| lexicalization | cmn: 推行 |
| lexicalization | cmn: lǚ jian |
| lexicalization | cmn: 履践 |
| lexicalization | cmn: 履踐 |
| lexicalization | cmn: fù zhū shí shi |
| lexicalization | cmn: 付諸實施 |
| lexicalization | cmn: 付诸实施 |
| lexicalization | cmn: dài zou |
| lexicalization | cmn: 带走 |
| lexicalization | cmn: 帶走 |
| German | |
| lexicalization | deu: vollziehen |
| lexicalization | deu: erfüllen |
| lexicalization | deu: ableisten |
| lexicalization | deu: ausführen |
| lexicalization | deu: beenden |
| lexicalization | deu: erreichen |
| lexicalization | deu: nachkommen |
| lexicalization | deu: verrichten |
| lexicalization | deu: anfüllen |
| lexicalization | deu: erledigen |
| lexicalization | deu: vollführen |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | deu: vollbringen |
| lexicalization | deu: leisten |
| lexicalization | deu: realisieren |
| Esperanto | |
| lexicalization | epo: plenumi |
| lexicalization | epo: efektivigi |
| lexicalization | epo: elfari |
| lexicalization | epo: realigi |
| lexicalization | epo: plenumiĝi |
| Basque | |
| lexicalization | eus: egin |
| lexicalization | eus: burutu |
| Finnish | |
| lexicalization | fin: saada |
| lexicalization | fin: toteuttaa |
| lexicalization | fin: tehdä |
| French | |
| lexicalization | fra: accomplir |
| lexicalization | fra: réaliser |
| lexicalization | fra: achever |
| lexicalization | fra: finir |
| lexicalization | fra: exécuter |
| lexicalization | fra: effectuer |
| lexicalization | fra: acquitter de |
| lexicalization | fra: remplir |
| lexicalization | fra: combler |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | fra: acquitter |
| lexicalization | fra: mener à terme |
| Galician | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | glg: levar a cabo |
| Ancient Greek (to 1453) | |
| lexicalization | grc: τελέω |
| Serbo-Croatian | |
| lexicalization | hbs: ostvariti |
| lexicalization | hbs: ostvarivati |
| lexicalization | hbs: остваривати |
| lexicalization | hbs: остварити |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | hbs: obavljati |
| lexicalization | hbs: обављати |
| lexicalization | hbs: obaviti |
| lexicalization | hbs: обавити |
| lexicalization | hbs: izvršavati |
| lexicalization | hbs: izvršiti |
| lexicalization | hbs: извршавати |
| lexicalization | hbs: извршити |
| Hiligaynon | |
| lexicalization | hil: buhat |
| Hindi | |
| lexicalization | hin: pUrA kara |
| Croatian | |
| lexicalization | hrv: izvršiti |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | hrv: izvesti |
| Hungarian | |
| lexicalization | hun: teljesít |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | hun: elvégez |
| lexicalization | hun: végrehajt |
| lexicalization | hun: végigcsinál |
| lexicalization | hun: baj nélkül kivezet |
| lexicalization | hun: véghezvisz |
| Armenian | |
| lexicalization | hye: կատարել |
| lexicalization | hye: ավարտել |
| Indonesian | |
| lexicalization | ind: menyelesaikan |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ind: menjaga tetap |
| Italian | |
| lexicalization | ita: realizzare |
| lexicalization | ita: eseguire |
| lexicalization | ita: effettuare |
| lexicalization | ita: compiere |
| lexicalization | ita: fare |
| Japanese | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | jpn: 完成 |
| lexicalization | jpn: 遂行する |
| lexicalization | jpn: 行う |
| Central Khmer | |
| lexicalization | khm: ប្រតិបត្តិ |
| Korean | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | kor: 완성시키다 |
| Latin | |
| lexicalization | lat: perficio |
| Macedonian | |
| lexicalization | mkd: оствари |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | mkd: извршува |
| Dutch | |
| lexicalization | nld: tot stand brengen |
| Norwegian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | nor: gjennomføre |
| Portuguese | |
| lexicalization | por: executar |
| lexicalization | por: realizar |
| lexicalization | por: efetuar |
| lexicalization | por: atingir |
| lexicalization | por: cumprir |
| Russian | |
| lexicalization | rus: выполнять |
| lexicalization | rus: выполнить |
| lexicalization | rus: завершать |
| lexicalization | rus: осуществлять |
| lexicalization | rus: исполнить |
| lexicalization | rus: завершить |
| lexicalization | rus: осуществить |
| lexicalization | rus: исполнять |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | rus: свершать |
| lexicalization | rus: свершить |
| Slovak | |
| lexicalization | slk: dokončiť |
| lexicalization | slk: uskutočniť |
| lexicalization | slk: urobiť |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | slk: doviesť do konca |
| Castilian | |
| lexicalization | spa: realizar |
| lexicalization | spa: llevar a cabo |
| lexicalization | spa: cumplir |
| lexicalization | spa: consumar |
| lexicalization | spa: ejecutar |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | spa: exportar |
| lexicalization | spa: sacar adelante |
| Swedish | |
| lexicalization | swe: fullborda |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | swe: genomföra |
| lexicalization | swe: utföra |
| Turkish | |
| lexicalization | tur: tamamlamak |
| lexicalization | tur: yerine getirmek |
| lexicalization | tur: bitirmek |
| lexicalization | tur: yapmak |
| lexicalization | tur: uygulamak |
| lexicalization | tur: gerçekleþtirmek |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | tur: sonuca ulaþtýrmak |
| Ukrainian | |
| lexicalization | ukr: виконати |
| lexicalization | ukr: завершувати |
| lexicalization | ukr: завершіть |
| lexicalization | ukr: завершити |
| lexicalization | ukr: здійснити |
| lexicalization | ukr: виконувати |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ukr: завершати |
| lexicalization | ukr: здійснювати |
Lexvo © 2008-2024 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint