| Information | |
|---|---|
| has gloss | (verb) administer baptism to; "The parents had the child baptized" baptise, baptize, christen |
| lexicalization | eng: baptise |
| lexicalization | eng: baptize |
| lexicalization | eng: christen |
| subclass of | (verb) assign a specified (usually proper) proper name to; "They named their son David"; "The new school was named after the famous Civil Rights leader" name, call |
| Meaning | |
|---|---|
| Afrikaans | |
| lexicalization | afr: doop |
| Asturian | |
| lexicalization | ast: bautizar |
| Bengali | |
| lexicalization | ben: নামকরণ কর |
| Breton | |
| lexicalization | bre: badeziñ |
| Bulgarian | |
| lexicalization | bul: кръщавам |
| lexicalization | bul: покръствам |
| lexicalization | bul: именувам |
| Catalan | |
| lexicalization | cat: batejar |
| Czech | |
| lexicalization | ces: pokřtít |
| lexicalization | ces: křtít |
| Mandarin Chinese | |
| lexicalization | cmn: shī xi |
| lexicalization | cmn: 施洗 |
| lexicalization | cmn: qǐ ming |
| lexicalization | cmn: 起名 |
| lexicalization | cmn: qǔ ming |
| lexicalization | cmn: 取名 |
| lexicalization | cmn: mìng ming |
| lexicalization | cmn: 命名 |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | cmn: qǐ míng r |
| lexicalization | cmn: 起名儿 |
| lexicalization | cmn: 起名兒 |
| Welsh | |
| lexicalization | cym: bedyddio |
| lexicalization | cym: dwbio |
| Danish | |
| lexicalization | dan: døbe |
| German | |
| lexicalization | deu: taufen |
| lexicalization | deu: benennen |
| lexicalization | deu: nennen |
| Modern Greek (1453-) | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ell: βαπτίζω |
| lexicalization | ell: βαφτίζω |
| Esperanto | |
| lexicalization | epo: bapti |
| Basque | |
| lexicalization | eus: bataiatu |
| Faroese | |
| lexicalization | fao: doypa |
| Finnish | |
| lexicalization | fin: nimetä |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | fin: kastaa |
| lexicalization | fin: ristiä |
| French | |
| lexicalization | fra: baptiser |
| lexicalization | fra: appeler |
| lexicalization | fra: nommer |
| lexicalization | fra: intituler |
| lexicalization | fra: dénommer |
| Gaelic | |
| lexicalization | gla: baist |
| Galician | |
| lexicalization | glg: bautizar |
| Hiligaynon | |
| lexicalization | hil: bunyag |
| Croatian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | hrv: pokrstiti |
| lexicalization | hrv: krstiti |
| Hungarian | |
| lexicalization | hun: megkeresztel |
| lexicalization | hun: keresztel |
| lexicalization | hun: elnevez |
| Armenian | |
| lexicalization | hye: մկրտել |
| lexicalization | hye: կնքել |
| lexicalization | hye: անվանել |
| Icelandic | |
| lexicalization | isl: skíra |
| Italian | |
| lexicalization | ita: battezzare |
| Georgian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | kat: დარქმევა |
| Korean | |
| lexicalization | kor: 이름을 붙이다 |
| lexicalization | kor: 별명을 붙이다 |
| lexicalization | kor: 세례를 베풀다 |
| lexicalization | kor: 정하게 하다... |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | kor: 세례하여 명명하다 |
| lexicalization | kor: 처음으로 사용하다 |
| Latin | |
| lexicalization | lat: baptizo |
| lexicalization | lat: baptīzō |
| Lithuanian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | lit: krykštyti |
| lexicalization | lit: krikštyti |
| lexicalization | lit: pakrikštyti |
| Dutch | |
| lexicalization | nld: dopen |
| lexicalization | nld: noemen |
| Norwegian Bokmål | |
| lexicalization | nob: døpe |
| Norwegian | |
| lexicalization | nor: døpe |
| lexicalization | nor: kristne |
| Occitan (post 1500) | |
| lexicalization | oci: cristianar |
| Polish | |
| lexicalization | pol: nazwać |
| Portuguese | |
| lexicalization | por: batizar |
| lexicalization | por: baptizar |
| lexicalization | por: denominar |
| lexicalization | por: nomear |
| Moldavian | |
| lexicalization | ron: boteza |
| Russian | |
| lexicalization | rus: окрестить |
| lexicalization | rus: крестить |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | rus: честить |
| Slovak | |
| lexicalization | slk: krstiť |
| Castilian | |
| lexicalization | spa: bautizar |
| Swedish | |
| lexicalization | swe: döpa |
| Thai | |
| lexicalization | tha: ทำพิธีล้างบาปให้ |
| lexicalization | tha: ทำให้สะอาดบริสุทธิ์ |
| lexicalization | tha: ตั้งชื่อให้ในพิธีการชำระล้าง |
| lexicalization | tha: ทำพิธีชำระล้าง ให้แก่ |
| lexicalization | tha: ใช้เป็นครั้งแรก |
| lexicalization | tha: ตั้งชื่อ |
| Turkish | |
| lexicalization | tur: vaftiz etmek |
| lexicalization | tur: isim koymak |
| lexicalization | tur: ilk defa kullanmak |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | tur: açýlýþýný yapmak |
| Ukrainian | |
| lexicalization | ukr: хрестити |
| lexicalization | ukr: хрестіть |
| lexicalization | ukr: прізвисько |
| lexicalization | ukr: похрестити |
| lexicalization | ukr: похрестіть |
Lexvo © 2008-2024 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint