| Information | |
|---|---|
| has gloss | (adverb) by good fortune; "fortunately the weather was good" luckily, fortunately, as luck would have it, fortuitously |
| lexicalization | eng: as luck would have it |
| lexicalization | eng: fortuitously |
| lexicalization | eng: fortunately |
| lexicalization | eng: luckily |
| Meaning | |
|---|---|
| Catalan | |
| lexicalization | cat: afortunadament |
| lexicalization | cat: com era de preveure |
| lexicalization | cat: per sort |
| Czech | |
| lexicalization | ces: naštěstí |
| lexicalization | ces: šťastně |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ces: a samozřejmě ... |
| lexicalization | ces: chválabohu |
| lexicalization | ces: bohudíky |
| Mandarin Chinese | |
| lexicalization | cmn: hǎo zai |
| lexicalization | cmn: xìng kui |
| lexicalization | cmn: 好在 |
| lexicalization | cmn: 幸亏 |
| lexicalization | cmn: 幸虧 |
| lexicalization | cmn: xìng er |
| lexicalization | cmn: 幸而 |
| lexicalization | cmn: xìng hao |
| lexicalization | cmn: 亏得 |
| lexicalization | cmn: 喜得 |
| lexicalization | cmn: 幸好 |
| lexicalization | cmn: 幸得 |
| lexicalization | cmn: 虧得 |
| lexicalization | cmn: 恰巧 |
| lexicalization | cmn: hái hao |
| lexicalization | cmn: 还好 |
| lexicalization | cmn: 還好 |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | cmn: bù qiao |
| lexicalization | cmn: 不巧 |
| lexicalization | cmn: kě hao |
| lexicalization | cmn: 可好 |
| lexicalization | cmn: còu qiao |
| lexicalization | cmn: 凑巧 |
| lexicalization | cmn: 湊巧 |
| lexicalization | cmn: xìng xi |
| lexicalization | cmn: yǒu xing |
| lexicalization | cmn: 幸喜 |
| lexicalization | cmn: 有幸 |
| lexicalization | cmn: duō kui |
| lexicalization | cmn: 多亏 |
| lexicalization | cmn: 多虧 |
| lexicalization | cmn: suǒ xing |
| lexicalization | cmn: 所幸 |
| lexicalization | cmn: jiǎo xing |
| lexicalization | cmn: 侥幸 |
| lexicalization | cmn: 僥倖 |
| lexicalization | cmn: piān qiao |
| lexicalization | cmn: 偏巧 |
| lexicalization | cmn: děi kui |
| lexicalization | cmn: 得亏 |
| lexicalization | cmn: 得虧 |
| lexicalization | cmn: qià qiao |
| lexicalization | cmn: kuī de |
| Welsh | |
| lexicalization | cym: yn |
| German | |
| lexicalization | deu: gottlob |
| lexicalization | deu: zum Glück |
| lexicalization | deu: glücklicherweise |
| lexicalization | deu: erfreulicherweise |
| lexicalization | deu: glücklich |
| lexicalization | deu: zufällig |
| Modern Greek (1453-) | |
| lexicalization | ell: ευτυχώς |
| Esperanto | |
| lexicalization | epo: bonokaze |
| lexicalization | epo: bonsorte |
| lexicalization | epo: bonŝance |
| lexicalization | epo: feliĉe |
| Basque | |
| lexicalization | eus: zorionez |
| Faroese | |
| lexicalization | fao: tíbetur |
| Finnish | |
| lexicalization | fin: onneksi |
| lexicalization | fin: onnekkaasti |
| lexicalization | fin: tahattomasti |
| lexicalization | fin: sattumalta |
| French | |
| lexicalization | fra: fortuitement |
| lexicalization | fra: par bonheur |
| lexicalization | fra: par hasard |
| lexicalization | fra: heureusement |
| Irish | |
| lexicalization | gle: go |
| Galician | |
| lexicalization | glg: afortunadamente |
| lexicalization | glg: de chorra |
| lexicalization | glg: por sorte |
| Croatian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | hrv: na radost |
| lexicalization | hrv: srećom |
| lexicalization | hrv: na sreću |
| lexicalization | hrv: sretno |
| lexicalization | hrv: uspješno |
| Hungarian | |
| lexicalization | hun: szerencsére |
| lexicalization | hun: váratlanul |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | hun: a sors úgy akarta |
| Armenian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | hye: հաջող կերպով |
| lexicalization | hye: բարեբախտաբար |
| Indonesian | |
| lexicalization | ind: sungguh beruntung |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ind: sesuai takdir |
| Icelandic | |
| lexicalization | isl: sem betur fer |
| Italian | |
| lexicalization | ita: per fortuna |
| lexicalization | ita: fortunatamente |
| lexicalization | ita: fortuitamente |
| lexicalization | ita: occasionalmente |
| Korean | |
| lexicalization | kor: 상서롭게 |
| lexicalization | kor: 운좋게 |
| lexicalization | kor: 다행히도 |
| Latin | |
| lexicalization | lat: fēlīciter |
| lexicalization | lat: fortunate |
| lexicalization | lat: fortuito |
| lexicalization | lat: feliciter |
| Lithuanian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | lit: laimei |
| lexicalization | lit: laimingai |
| Maori | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | mri: mokori anö |
| Dutch | |
| lexicalization | nld: gelukkig |
| Norwegian Bokmål | |
| lexicalization | nob: heldigvis |
| Norwegian | |
| lexicalization | nor: heldigvis |
| Polish | |
| lexicalization | pol: szczęśliwie |
| Portuguese | |
| lexicalization | por: felizmente |
| Russian | |
| lexicalization | rus: к счастью |
| lexicalization | rus: благоприятно |
| lexicalization | rus: к |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | rus: счастливо |
| Slovak | |
| lexicalization | slk: našťastie |
| Castilian | |
| lexicalization | spa: dichosamente |
| lexicalization | spa: afortunadamente |
| lexicalization | spa: por fortuna |
| lexicalization | spa: por chiripa |
| lexicalization | spa: por suerte |
| lexicalization | spa: felizmente |
| Swedish | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | swe: lyckligtvis |
| Turkish | |
| lexicalization | tur: allah'tan |
| lexicalization | tur: iyi ki |
| lexicalization | tur: çok þükür |
| lexicalization | tur: rastlantý eseri |
| lexicalization | tur: tesadüfen |
| Ukrainian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ukr: щасливо |
| Chinese | |
| lexicalization | zho: 幸得 |
| Links | |
|---|---|
| opposite | (adverb) by bad luck; "unfortunately it rained all day"; "alas, I cannot stay" regrettably, unluckily, unfortunately, alas |
Lexvo © 2008-2024 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint