s/n9977660

New Query

Information
has gloss(noun) someone who has committed a crime or has been legally convicted of a crime
criminal, crook, outlaw, felon, malefactor
has glosseng: An outlaw or bandit is a person living the lifestyle of outlawry; the word literally means "outside the law".
has glosseng: An outlaw or bandit is a person who is "outside the law" usually because they have committed serious crimes.
lexicalizationeng: criminal
lexicalizationeng: crook
lexicalizationeng: felon
lexicalizationeng: malefactor
lexicalizationeng: outlaw
subclass of(noun) (criminal law) any person involved in a criminal offense, regardless of whether the person profits from such involvement
principal
Note: 192 other subclass(es) ommited in the following list
has subclass(noun) a bold outlaw (especially on the American frontier)
desperate criminal, desperado
has subclass(noun) the girlfriend of a gangster
gun moll, moll, gangster's moll
has subclass(noun) a criminal who takes property belonging to someone else with the intention of keeping it or selling it
stealer, thief
has subclassc/American outlaws
has subclassc/American white-collar criminals
has subclassc/Bolivian criminals
has subclassc/British computer criminals
has subclassc/British white-collar criminals
has subclassc/Canadian criminals
has subclassc/Criminals who committed suicide
has subclassc/Dominica criminals
has subclassc/English criminals
has subclassc/Filipino criminals
has subclassc/Finnish criminals
has subclassc/Gambian criminals
has subclassc/Georgian outlaws
has subclassc/German computer criminals
has subclassc/German criminals
has subclassc/Haitian criminals
has subclassc/Hungarian criminals
has subclassc/Iranian criminals
has subclassc/Iraqi criminals
has subclassc/Kuwaiti criminals
has subclassc/Lebanese criminals
has subclassc/Libyan criminals
has subclassc/Manx criminals
has subclassc/Montenegrin criminals
has subclassc/Moroccan criminals
has subclassc/Mozambican criminals
has subclassc/New Zealand computer criminals
has subclassc/New Zealand outlaws
has subclassc/Nigerian criminals
has subclassc/Norwegian white-collar criminals
has subclassc/Outlaws
has subclassc/Saudi Arabian criminals
has subclassc/Scottish criminals
has subclassc/South Korean criminals
has subclassc/Turkish criminals
has subclassc/Uruguayan criminals
has subclassc/Western Australian criminals
has instance(noun) United States outlaw who was said to have killed 21 men (1859-1881)
Billie the Kid, William H. Bonney, Bonney
has instance(noun) United States outlaw who fought as a Confederate soldier and later led a band of outlaws that robbed trains and banks in the West until he was murdered by a member of his own gang (1847-1882)
James, Jesse James
has instance(noun) Scottish clan leader and outlaw who was the subject of a 1817 novel by Sir Walter Scott (1671-1734)
Robert MacGregor, MacGregor, Rob Roy
has instancee/cs/Matěj vůdce
has instancee/Juan Bautista Bailoretto
has instancee/Lord Barkis Bittern
has instancee/Malcolm Coyle
has instancee/Rural Bandits
Meaning
Afrikaans
Show unreliable ▼
Asturian
has glossast: Un bandoleru yera un home armáu que que dedicábase al robu y al pillaxe, xeneralmente. Polo xeneral, atacaben a los viaxeros en caleyes. Nun solía actuar en solitariu, organizabanse en cuadrilles.
lexicalizationast: bandoleru
Bengali
Show unreliable ▼
Breton
lexicalizationbre: torfedour
Catalan
has glosscat: El bandolerisme és definit com una activitat criminal duita a terme per bandes armades, comandades per un cap, contra persones o contra propietats. Lactuació de persones armades al marge de la llei, és una activitat present arreu del món al llarg de tots els períodes de la història i sempre és lexpressió dunes realitats socials que lexpliquen i la fan possible.
lexicalizationcat: bandolerisme
lexicalizationcat: malfactor
Show unreliable ▼
Czech
has glossces: Zbojník je historické označení pro osobu pohybující se mimo zákon, která zpravidla neužívá násilí záměrně, ale spíše z donucení nebo nutnosti. Termín není tak pejorativně zabarven jako zloděj, lupič, bandita nebo vrah.
lexicalizationces: podvodník
lexicalizationces: Zbojníci
lexicalizationces: zbojník
lexicalizationces: zločinec
lexicalizationces: bandita
Show unreliable ▼
Mandarin Chinese
lexicalizationcmn: dǎi tu
lexicalizationcmn: 歹徒
Show unreliable ▼
Welsh
Show unreliable ▼
Danish
has glossdan: Fredløshed var i vikingetiden og middelalderen en straf, der blev brugt ved meget grove forbrydelser.
lexicalizationdan: Fredløshed
Show unreliable ▼
German
has glossdeu: Als Gesetzloser (engl. outlaw) wird ein Ausgestoßener, Verbrecher, Vagabund etc. bezeichnet, der von der allgemeinen Gesellschaft abgesondert ist.
lexicalizationdeu: Gesetzloser
lexicalizationdeu: Verbrecher
lexicalizationdeu: verbieten
lexicalizationdeu: Ganove
lexicalizationdeu: Missetäter
Show unreliable ▼
Esperanto
has glossepo: Eksterleĝulo estas tiu persono kiu vivas ekster la socio kaj kiu prifajfas la leĝojn, sociajn normojn kaj faras krimojn, murdojn.
lexicalizationepo: eksterleĝulo
Estonian
Show unreliable ▼
Basque
Show unreliable ▼
Finnish
has glossfin: Lainsuojaton eli rauhaton on henkilö, joka on tuomittu raskaiden rikosten johdosta menettämään "rauhansa" eli lain antaman suojan. Käytännössä tämä tarkoittaa, että tällaisen henkilön saa kuka tahansa vapaasti surmata. Määräaikainen tai elinikäinen lainsuojattomuus oli rangaistuksena käytössä muun muassa varhaiskeskiajan Skandinaviassa ja Englannissa.
lexicalizationfin: Lainsuojaton
Show unreliable ▼
French
has glossfra: Un hors-la-loi est une personne qui vit en dehors de la loi. Dans le common law britannique, être jugé comme hors-la-loi était lune des plus sévères punitions encourues à lintérieur du système judiciaire. De par leur côté mystérieux, les hors-la-loi ont souvent servi comme personnages fictifs, principalement dans les westerns.
lexicalizationfra: Hors la loi
lexicalizationfra: hors-la-loi
lexicalizationfra: malfaiteur
lexicalizationfra: délinquant
Show unreliable ▼
Galician
lexicalizationglg: malfeitor
Serbo-Croatian
lexicalizationhbs: razbojnik
Show unreliable ▼
Hiligaynon
lexicalizationhil: dalakpon
Hindi
Show unreliable ▼
Croatian
lexicalizationhrv: razbojnik
Show unreliable ▼
Ido
has glossido: Bandito esas deliktanto (kriminanto) proskriptita qua furtas, asasinas sur granda voyi.
lexicalizationido: Bandito
Icelandic
Show unreliable ▼
Italian
lexicalizationita: criminale
Show unreliable ▼
Japanese
has glossjpn: アウトロー は語源的には犯罪等により法の保護を受けられなくなった人物をさす。しかし、現代ではもっぱら西部劇での無法者及びそのような生活スタイルを示す語として用いられることが多い。
lexicalizationjpn: アウトロー
Korean
lexicalizationkor: 상습범
Show unreliable ▼
Dutch
has glossnld: Vogelvrij verklaard worden is een van oorsprong middeleeuwse straf voor halsmisdrijven. Dit betekende dat iemand buiten de wet werd geplaatst. Het ging hierbij om veroordelingen bij verstek, omdat de aangeklaagde niet voor het gerecht was verschenen en er dus niet direct een straf kon worden opgelegd.
lexicalizationnld: Outlaw
lexicalizationnld: vogelvrij
lexicalizationnld: vogelvrije
Show unreliable ▼
Norwegian Nynorsk
has glossnno: Fredløyse er ei straff som går ut på at den fredlause ikkje har vern av lovene.
lexicalizationnno: Fredløyse
Norwegian Bokmål
Show unreliable ▼
Norwegian
has glossnor: Fredløshet betegner en tilstand hvor en person er satt utenfor samfunnet, normalt som følge av en forbrytelse. Å bli lyst fredløs var en vanlig straff i mange samfunn frem til omkring middelalderens slutt, men var særlig utbredt i England og Skandinavia. Fredløse hadde intet rettsvern, og man kunne drepe dem uten å risikere noen straff. Fredløshet ble derfor regnet som en av de hardeste straffene man kunne ilegges.
lexicalizationnor: Fredløshet
Occitan (post 1500)
Show unreliable ▼
Piemontese
lexicalizationpms: criminal
Portuguese
Show unreliable ▼
Moldavian
lexicalizationron: răufăcător
Show unreliable ▼
Russian
lexicalizationrus: лицо
lexicalizationrus: вор
lexicalizationrus: беглец
Show unreliable ▼
Slovak
has glossslk: ::Zbojník prenesene znamená aj lapaj, beťár či naničhodník, podliak. Zbojník je označenie osoby prepadávajúcej a násilím oberajúcej iných v období stredoveku a včasného novoveku, ktorá touto činnosťou takmer vždy prejavovala odpor proti vrchnosti príp. nepoužívala násilie zámerne, ale z donútenia alebo nutnosti. Činnosť zbojníka/zbojníkov sa nazýva zbojníctvo.
lexicalizationslk: Zbojníci
lexicalizationslk: zbojník
lexicalizationslk: zločinec
lexicalizationslk: bandita
lexicalizationslk: páchateľ
Castilian
has glossspa: Un bandolero, (también llamado bandido, encartado, brigante, salteador, proscrito o forajido) era un hombre armado que se dedicaba al robo y al pillaje, y más raramente al contrabando y al secuestro. Por lo general, asaltaban a los viajeros en los caminos peligrosos de las montañas. No solían actuar en solitario, sino organizados en cuadrillas. Su equivalente en el mar es la llamada piratería o bandolerismo marítimo.
lexicalizationspa: bandolerismo
lexicalizationspa: malhechor
Show unreliable ▼
Swedish
has glossswe: Fredlös (även fågelfri) kallas den som inte kan få fred, en rättslös flykting undan rättvisan. I äldre tider var fredlöshet något som drabbade flyktingar undan lagen. I svensk rätt sträckte sig fredlösheten över en enstaka lagsaga. Den som var fredlös i hela riket var "biltog".
lexicalizationswe: fredlös
Show unreliable ▼
Thai
Show unreliable ▼
Turkish
lexicalizationtur: kaçak
Show unreliable ▼
Ukrainian
Show unreliable ▼
Links
Show unreliable ▼
similare/simple/Outlaw
Media
media:imgAntonio Moro - Willem I van Nassau.jpg
media:imgAsalto al coche.jpg
media:imgButchcassidy2.jpg
media:imgDaltongang.jpg
media:imgGreat train robbery still.jpg
media:imgLa Cueva del Gato.jpg
media:imgLampiao.jpg

Query

Word: (case sensitive)
Language: (ISO 639-3 code, e.g. "eng" for English)


Lexvo © 2008-2022 Gerard de Melo.   Contact   Legal Information / Imprint