| Meaning | |
|---|---|
| Afrikaans | |
| lexicalization | afr: petisie |
| Arabic | |
| lexicalization | ara: طلب |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ara: دعاء |
| Standard Arabic | |
| lexicalization | arb: توسل |
| Asturian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ast: oración |
| Breton | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | bre: lidpedenn |
| Bulgarian | |
| lexicalization | bul: петиция |
| Czech | |
| lexicalization | ces: žádost |
| lexicalization | ces: prosba |
| lexicalization | ces: modlitba |
| lexicalization | ces: petice |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ces: modlitby |
| Welsh | |
| lexicalization | cym: deiseb |
| Danish | |
| lexicalization | dan: begæring |
| German | |
| lexicalization | deu: Gesuch |
| lexicalization | deu: Gebet |
| lexicalization | deu: Antrag |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | deu: Betender |
| lexicalization | deu: Betende |
| lexicalization | deu: Beten |
| Modern Greek (1453-) | |
| lexicalization | ell: αίτηση |
| lexicalization | ell: δέηση |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ell: προσευχή |
| lexicalization | ell: προσεύχη |
| Esperanto | |
| lexicalization | epo: peto |
| lexicalization | epo: petego |
| Estonian | |
| lexicalization | est: petitsioon |
| Basque | |
| lexicalization | eus: eskaera |
| lexicalization | eus: otoitz |
| Persian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | fas: بار |
| lexicalization | fas: نماز |
| Finnish | |
| lexicalization | fin: muutoksenhaku |
| French | |
| lexicalization | fra: prière |
| lexicalization | fra: demande |
| lexicalization | fra: requête |
| lexicalization | fra: oraison |
| Gaelic | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | gla: or |
| lexicalization | gla: ùrnaigh |
| Galician | |
| lexicalization | glg: petición |
| Manx | |
| lexicalization | glv: padjer |
| Gujarati | |
| lexicalization | guj: અરજી |
| Haitian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | hat: petisyon |
| Serbo-Croatian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | hbs: molitva |
| lexicalization | hbs: молитва |
| Hebrew | |
| lexicalization | heb: עצומה |
| Croatian | |
| lexicalization | hrv: molba |
| Hungarian | |
| lexicalization | hun: ima |
| Armenian | |
| lexicalization | hye: խնդրանք |
| lexicalization | hye: խնդիրք |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | hye: աղոթք |
| Indonesian | |
| lexicalization | ind: doa |
| Icelandic | |
| lexicalization | isl: bænarskjal |
| Italian | |
| lexicalization | ita: petizione |
| lexicalization | ita: domanda |
| lexicalization | ita: comunione |
| lexicalization | ita: istanza |
| lexicalization | ita: preghiera |
| Japanese | |
| lexicalization | jpn: 嘆願 |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | jpn: inori |
| lexicalization | jpn: いのり |
| lexicalization | jpn: 心願 |
| Georgian | |
| lexicalization | kat: თხოვნა |
| lexicalization | kat: პეტიცია |
| Korean | |
| lexicalization | kor: 기원 |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | kor: 기도식 |
| lexicalization | kor: 기도의 문구 |
| lexicalization | kor: 빌기 |
| Latin | |
| lexicalization | lat: rogatio |
| Latvian | |
| lexicalization | lav: petīcija |
| Limburgan | |
| lexicalization | lim: petiese |
| Lithuanian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | lit: malda |
| Marathi | |
| lexicalization | mar: अर्ज |
| Macedonian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | mkd: петиција |
| Maltese | |
| lexicalization | mlt: petizjoni |
| Maori | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | mri: kuputono |
| Neapolitan | |
| lexicalization | nap: petizzione |
| Dutch | |
| lexicalization | nld: verzoek |
| lexicalization | nld: aanvraag |
| lexicalization | nld: gebed |
| Norwegian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | nor: bønn |
| Ottoman Turkish (1500-1928) | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ota: نماز |
| Polish | |
| lexicalization | pol: petycja |
| Portuguese | |
| lexicalization | por: oração |
| lexicalization | por: petição |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | por: reza |
| Moldavian | |
| lexicalization | ron: petiţie |
| lexicalization | ron: împărtășanie |
| lexicalization | ron: rugăciune |
| Russian | |
| lexicalization | rus: прошение |
| lexicalization | rus: просьба |
| lexicalization | rus: мольба |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | rus: молитва |
| Sanskrit | |
| lexicalization | san: याचिका |
| Sicilian | |
| lexicalization | scn: petizioni |
| Slovak | |
| lexicalization | slk: prosba |
| lexicalization | slk: žiadosť |
| Slovenian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | slv: peticija |
| Castilian | |
| lexicalization | spa: petición |
| Serbian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | srp: dova |
| lexicalization | srp: дова |
| lexicalization | srp: molba |
| Swedish | |
| lexicalization | swe: begäran |
| lexicalization | swe: bön |
| Thai | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | tha: การภาวนา |
| lexicalization | tha: คำสวดมนต์ |
| lexicalization | tha: คำอธิษฐาน |
| lexicalization | tha: ผู้สวดมนต์ |
| lexicalization | tha: ผู้อธิษฐาน |
| lexicalization | tha: สิ่งที่ขอ |
| lexicalization | tha: สิ่งที่อ้อนวอน |
| Turkish | |
| lexicalization | tur: dua |
| lexicalization | tur: rica |
| lexicalization | tur: dilekçe |
| lexicalization | tur: yalvarma |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | tur: ibadet eden kimse |
| Ukrainian | |
| lexicalization | ukr: прохання |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ukr: молебень |
| lexicalization | ukr: молебен |
| Urdu | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | urd: نماز |
| Walloon | |
| lexicalization | wln: pètichon |
| Links | |
|---|---|
| Show unreliable ▼ | |
| similar | e/Petition |
| similar | e/Prayer |
Lexvo © 2008-2024 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint