| Meaning | |
|---|---|
| Afrikaans | |
| lexicalization | afr: petisie |
| Arabic | |
| lexicalization | ara: طلب |
| Standard Arabic | |
| lexicalization | arb: توسل |
| lexicalization | arb: التماس |
| Bulgarian | |
| lexicalization | bul: петиция |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | bul: молба |
| Catalan | |
| lexicalization | cat: petició |
| Czech | |
| lexicalization | ces: petice |
| lexicalization | ces: žádost |
| lexicalization | ces: prosba |
| Mandarin Chinese | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | cmn: chá xun |
| lexicalization | cmn: 查寻 |
| lexicalization | cmn: 查尋 |
| lexicalization | cmn: qǐng yuàn shu |
| lexicalization | cmn: 請願書 |
| lexicalization | cmn: 请愿书 |
| lexicalization | cmn: qǐng yuan |
| lexicalization | cmn: 請願 |
| lexicalization | cmn: 请愿 |
| lexicalization | cmn: chéng wen |
| lexicalization | cmn: 呈文 |
| lexicalization | cmn: shěn wen |
| lexicalization | cmn: 审问 |
| lexicalization | cmn: 審問 |
| Welsh | |
| lexicalization | cym: deiseb |
| Danish | |
| lexicalization | dan: begæring |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | dan: bønskrift |
| lexicalization | dan: bøn |
| lexicalization | dan: ansøgning |
| German | |
| lexicalization | deu: Antrag |
| lexicalization | deu: Nachfrage |
| lexicalization | deu: Gesuch |
| lexicalization | deu: Petition |
| lexicalization | deu: Unterschriftensammlung |
| lexicalization | deu: Bitte |
| lexicalization | deu: Forderung |
| lexicalization | deu: Verlangen |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | deu: Petitum |
| lexicalization | deu: Bittgesuch |
| lexicalization | deu: Bittschrift |
| lexicalization | deu: Unterschriftenaktion |
| lexicalization | deu: Ansinnen |
| lexicalization | deu: Unterschriftenliste |
| Modern Greek (1453-) | |
| lexicalization | ell: αίτηση |
| Esperanto | |
| lexicalization | epo: peto |
| Estonian | |
| lexicalization | est: petitsioon |
| Basque | |
| lexicalization | eus: eskaera |
| lexicalization | eus: eskari |
| Finnish | |
| lexicalization | fin: muutoksenhaku |
| lexicalization | fin: vaatimus |
| lexicalization | fin: anomus |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | fin: pyyntö |
| lexicalization | fin: kansalaisadressi |
| lexicalization | fin: adressi |
| French | |
| lexicalization | fra: demande |
| lexicalization | fra: pétition |
| lexicalization | fra: prière |
| lexicalization | fra: instance |
| lexicalization | fra: sollicitation |
| lexicalization | fra: requête |
| Gaelic | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | gla: iarraidh |
| lexicalization | gla: tagairt |
| lexicalization | gla: tagradh |
| Galician | |
| lexicalization | glg: petición |
| Gujarati | |
| lexicalization | guj: અરજી |
| Hebrew | |
| lexicalization | heb: עצומה |
| Hindi | |
| lexicalization | hin: याचिका |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | hin: nivexanapawra |
| Croatian | |
| lexicalization | hrv: molba |
| lexicalization | hrv: peticija |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | hrv: tražnja |
| lexicalization | hrv: potražnja |
| Hungarian | |
| lexicalization | hun: petíció |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | hun: kérés |
| Armenian | |
| lexicalization | hye: խնդրանք |
| lexicalization | hye: խնդիրք |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | hye: խնդրագիր |
| lexicalization | hye: պահանջարկ |
| Icelandic | |
| lexicalization | isl: bænarskjal |
| lexicalization | isl: orð |
| Italian | |
| lexicalization | ita: petizione |
| lexicalization | ita: istanza |
| lexicalization | ita: domanda |
| lexicalization | ita: richiesta |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ita: esposto |
| Japanese | |
| lexicalization | jpn: 嘆願 |
| Georgian | |
| lexicalization | kat: პეტიცია |
| lexicalization | kat: თხოვნა |
| Korean | |
| lexicalization | kor: 요구 |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | kor: 탄원서 |
| lexicalization | kor: 애원 |
| Kurdish | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | kur: تکا |
| Latin | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | lat: postulatus |
| Latvian | |
| lexicalization | lav: petīcija |
| lexicalization | lav: lūgšana |
| Limburgan | |
| lexicalization | lim: petiese |
| Lithuanian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | lit: prašymas |
| Marathi | |
| lexicalization | mar: अर्ज |
| Macedonian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | mkd: барање |
| Maltese | |
| lexicalization | mlt: petizjoni |
| Neapolitan | |
| lexicalization | nap: petizzione |
| Dutch | |
| lexicalization | nld: verzoek |
| lexicalization | nld: aanvraag |
| lexicalization | nld: vraag |
| lexicalization | nld: petitie |
| lexicalization | nld: opdracht |
| lexicalization | nld: verzoekschrift |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | nld: petitionnement |
| lexicalization | nld: bestelling |
| Norwegian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | nor: bønnskrift |
| lexicalization | nor: underskriftsaksjon |
| Iranian Persian | |
| lexicalization | pes: دادخواست |
| Piemontese | |
| lexicalization | pms: petission |
| lexicalization | pms: تقاضا نامه |
| Polish | |
| lexicalization | pol: petycja |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | pol: podanie |
| Portuguese | |
| lexicalization | por: petição |
| lexicalization | por: apelo |
| lexicalization | por: solicitação |
| lexicalization | por: instância |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | por: abaixo-assinado |
| lexicalization | por: requerimento |
| Moldavian | |
| lexicalization | ron: petiţie |
| lexicalization | ron: instanță |
| Russian | |
| lexicalization | rus: петиция |
| lexicalization | rus: просьба |
| lexicalization | rus: прошение |
| lexicalization | rus: заявка |
| lexicalization | rus: обращение |
| Sanskrit | |
| lexicalization | san: याचिका |
| Sicilian | |
| lexicalization | scn: petizioni |
| Slovak | |
| lexicalization | slk: petícia |
| lexicalization | slk: prosba |
| lexicalization | slk: žiadosť |
| lexicalization | slk: dopyt |
| lexicalization | slk: žaloba |
| lexicalization | slk: návrh |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | slk: sťažnosť |
| lexicalization | slk: podanie |
| Castilian | |
| lexicalization | spa: petición |
| lexicalization | spa: solicitud |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | spa: cosulta |
| Swedish | |
| lexicalization | swe: begäran |
| lexicalization | swe: bön |
| lexicalization | swe: efterfrågan |
| lexicalization | swe: önskemål |
| lexicalization | swe: önskan |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | swe: anhållan |
| lexicalization | swe: anmaning |
| Turkish | |
| lexicalization | tur: dilekçe |
| lexicalization | tur: rica |
| lexicalization | tur: talep |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | tur: dilek |
| lexicalization | tur: istirham |
| lexicalization | tur: istem |
| Ukrainian | |
| lexicalization | ukr: прохання |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ukr: петиція |
| lexicalization | ukr: вимога |
| Walloon | |
| lexicalization | wln: pètichon |
| Links | |
|---|---|
| Show unreliable ▼ | |
| similar | e/Petition |
Lexvo © 2008-2024 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint