Hebrew |
has gloss | heb: בדיקת דם היא בדיקת מעבדה המבוצעת בדגימה של דם שנלקחת מגוף חי. היא מאפשרת להגביר את יכולת האבחון של מצב מחלה וכן להבין את תפקודו של נותן הדגימה. |
lexicalization | heb: בדיקות דם |
lexicalization | heb: בדיקת דם |
Hungarian |
lexicalization | hun: vérvizsgálat |
Italian |
lexicalization | ita: analisi del sangue |
lexicalization | ita: esame del sangue |
Japanese |
has gloss | jpn: 血液検査(けつえきけんさ)は、採血法によって得られた血液を利用して病状などを調べる臨床検査の一つ。検査は主に臨床検査技師が行う。 |
lexicalization | jpn: 血液検査 |
Georgian |
lexicalization | kat: სისხლის ანალიზი |
lexicalization | kat: სისხლის ანალიზები |
Korean |
lexicalization | kor: 혈액검사 |
Dutch |
has gloss | nld: Bloedonderzoek is een algemene naam voor alle bepalingen die worden gedaan in van de patiënt afgetapt bloed. |
lexicalization | nld: bloedonderzoek |
lexicalization | nld: bloedtest |
lexicalization | nld: bloedproef |
Norwegian |
lexicalization | nor: Blodprøver |
Polish |
lexicalization | pol: Badania krwi |
Portuguese |
has gloss | por: Exames de sangue são exames laboratoriais realizados no sangue para adquirir informações sobre doenças e funções dos órgãos. Como o sangue flui por todo o corpo, atuando como meio de obtenção de oxigênio e nutrientes pelos tecidos, e levando de volta os produtos usados para os sistemas excretórios, o estado do sangue afeta, ou é afetado, por muitas doenças ou condições médicas. Por estas razões, os exames de sangue são os exames médicos mais comuns. O sangue é obtido de um paciente através de uma punção na veia ou um pequeno furo no dedo. |
lexicalization | por: Exame de sangue |
lexicalization | por: Exames de sangue |
Russian |
lexicalization | rus: Исследование крови |
Castilian |
has gloss | spa: un examen de sangre es un análisis de laboratorio realizado en una muestra de sangre que usualmente es extraída de una vena del brazo usando una jeringa, o vía pinchazo de dedo. |
lexicalization | spa: examen de sangre |
lexicalization | spa: Exámenes de sangre |
lexicalization | spa: análisis de sangre |
lexicalization | spa: prueba de sangre |
Swedish |
has gloss | swe: Blodprov är det i särklass vanligaste sättet att utreda sjukdom. Dels kan celltyperna i blodet och dessas egenskaper undersökas, exempelvis sänkan, dels kan såväl förekomsten av kemiska ämnen, spårämnen, läkemedelssubstanser och hormoner mätas. Vidare kan sjukdomsalstrande bakterier och virus påvisas likaväl som antikroppar mot virus och bakterier. |
lexicalization | swe: blodprov |
Tamil |
has gloss | tam: குருதிப் பரிசோதனை (இரத்தப் பரிசோதனை) என்பது இரத்தக் குழாயிலிருந்து இரத்தத்தை எடுத்துச் செய்யப்படும் பரிசோதனையாகும். நோய்க் கிருமிகளின் இருப்பு, ஊட்ட அளவு, மருந்துச் செறிவு, உடற்பகுதிகளின் தொழிற்பாடு போன்ற பலவற்றை ஆய்ந்தறியும் பொருட்டு குருதிப் பரிசோதனை மேற்கொள்ளப்படுகின்றது. மருத்துவப் பரிசோதனைகளில் மிக அதிகமாக மேற்கொள்ளப்படுவது குருதிப் பரிசோதனையாகும். |
lexicalization | tam: குருதிப் பரிசோதனை |
Thai |
lexicalization | tha: การตรวจเลือด |
Ukrainian |
lexicalization | ukr: Дослідження крові |
Urdu |
lexicalization | urd: خون کا امتحان |
Vlaams |