| Information | |
|---|---|
| has gloss | (noun) a straight line at right angles to another line perpendicular |
| has gloss | eng: In geometry, two lines or planes (or a line and a plane), are considered perpendicular (or orthogonal) to each other if they form congruent adjacent angles (an L-shape). The term may be used as a noun or adjective. Thus, referring to Figure 1, the line AB is the perpendicular to CD through the point B. Note that by definition, a line is infinitely long, and strictly speaking AB and CD in this example represent line segments of two infinitely long lines. Hence the line segment AB does not have to intersect line segment CD to be considered perpendicular lines, because if the line segments are extended out to infinity, they would still form congruent adjacent angles. |
| lexicalization | eng: perpendicular |
| subclass of | (noun) a line traced by a point traveling in a constant direction; a line of zero curvature; "the shortest distance between two points is a straight line" straight line |
| Meaning | |
|---|---|
| Arabic | |
| has gloss | ara: في هندسة رياضية، تعتبر الخطوط أو المستويات (أو خط ومستوي) متعامدة perpendicular على بعضها إذا شكلت زوايا متجاورة متطابقة (شكل حرف L). بالعودة إلى الشكل 1 الخط AB عمودي على CD عند النقطة B. |
| lexicalization | ara: عمودي |
| Standard Arabic | |
| lexicalization | arb: عمودي |
| Asturian | |
| has gloss | ast: Definición Una figura ye perpendicular a otra cuando al cortala, determina en toles sos seiciones (nel planu que la caltién) un ángulu reutu. Esto dase en: |
| lexicalization | ast: Perpendicularidá |
| Bulgarian | |
| has gloss | bul: В геометрията две прави се наричат перпендикулярни, ако едната образува с другата два равни съседни ъгъла. Аналогично би било да наречем едната перпендикуляр към другата. Точката, в която тази права пресича другата, се нарича пета на перпендикуляра. Следователно на Фигура 1 правата AB е както перпендикуляр към CD през точка B, така и перпендикулярна на CD през точка B. |
| lexicalization | bul: перпендикуляр |
| Catalan | |
| has gloss | cat: En geometria, la perpendicularitat és una relació entre dues varietats que es produeix quan formen un angle de 90º (angle recte, angle normal). |
| lexicalization | cat: Perpendicularitat |
| Czech | |
| has gloss | ces: Kolmice je geometrický útvar. Je to přímka, která protíná jinou přímku a svírá s ní pravý úhel, tedy úhel 90°. Přímky jsou kolmé na sebe navzájem. Pokud je jedna kolmá na druhou, je druhá kolmá na první. O kolmicích lze mluvit i v případě polopřímek a úseček. |
| lexicalization | ces: kolmice |
| lexicalization | ces: ⊥ |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ces: svislice |
| German | |
| has gloss | deu: In der Geometrie ist ein Lot von einem Punkt P auf eine Gerade g diejenige Gerade l, die durch den Punkt P geht und die Gerade g senkrecht (in einem 90°-Winkel) schneidet. Der Lotfußpunkt L ist der Schnittpunkt der Geraden g mit dem Lot l, also derjenige Punkt auf g, dessen Abstand zu P minimal ist. Man definiert den Abstand von P zu g als den Abstand von P zu L. |
| lexicalization | deu: Lot |
| Esperanto | |
| has gloss | epo: Perpendikularo estas ĉiu alia aĵo, kiu estas perpendikulara al la unua donita aĵo. |
| lexicalization | epo: Perpendikularo |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | epo: perpendikularo |
| Basque | |
| has gloss | eus: Elkarzuta edo perpendikularra den zuzen edo plano bat erreferentziarekiko angelu zuzen bat eratzen duena da. |
| lexicalization | eus: elkarzut |
| Finnish | |
| has gloss | fin: Kohtisuoralla (ts. normaalilla) tarkoitetaan yleensä kahden suoran tai tason välistä suhdetta, joka muodostaa 90° kulman. |
| lexicalization | fin: kohtisuora |
| French | |
| has gloss | fra: La perpendicularité (du latin , « fil à plomb ») est le caractère de deux entités géométriques qui se coupent à angle droit. La perpendicularité est une propriété importante en géométrie et en trigonométrie, branche des mathématiques fondée sur les triangles rectangles, dotés de propriétés particulières grâce à leurs deux segments perpendiculaires. |
| lexicalization | fra: Perpendicularite |
| lexicalization | fra: perpendicularité |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | fra: normale |
| Western Frisian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | fry: leadline |
| Hebrew | |
| has gloss | heb: אנך הוא ישר המאונך (או: ניצב) לישר אחר באותו מישור, כלומר יוצר אתו זווית של 90 מעלות. |
| lexicalization | heb: אנך |
| Armenian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | hye: ուղղալար |
| lexicalization | hye: տրամալար |
| Indonesian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ind: tegaklurus |
| Italian | |
| has gloss | ita: La perpendicolarità è un concetto geometrico che indica la presenza di un angolo retto tra due entità geometriche. Queste possono essere ad esempio due rette in un piano, oppure una retta ed un piano o due piani incidenti nello spazio. |
| lexicalization | ita: perpendicolarità |
| lexicalization | ita: perpendicolare |
| Japanese | |
| has gloss | jpn: 垂直（すいちょく、perpendicular）とは、二つの幾何学的対象のなす角が直角であること。また、垂直に交わることを直交すると 言う。垂直であることを垂直記号 "⊥" を用いてあらわす。慣用的に鉛直のことを垂直ということも多いが、 に対して垂直であることが鉛直の原義である。 |
| lexicalization | jpn: 垂直 |
| Korean | |
| has gloss | kor: 기하학에서 수직(垂直)은 두 개의 직선·반직선·선분이 직각으로 만나는 상태를 뜻한다. 그러므로 수직인 직선 두 개에 의해 만들어진 각은 모두 같아야 한다. 이때 만나는 직선·반직선·선분들을 수선 또는 수직선이라고 한다. |
| lexicalization | kor: 수직 |
| Lithuanian | |
| has gloss | lit: Geometrijoje dvi tiesės arba plokštumos (arba tiesė ir plokštuma) yra vadinamos statmenomis (arba ortogonaliomis) viena kitos atžvilgiu, jei jos sudaro lygius tarpusavyje šalia esančius 90 laipsnių kampus. Tokiu būdu situacijoje, pavaizduotoje paveiksliuke, spindulys AB yra statmenas tiesei CD taške B. |
| lexicalization | lit: Statmuo |
| Literary Chinese | |
| has gloss | lzh: 垂直者，成直角也。 |
| lexicalization | lzh: 垂直 |
| Maori | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | mri: rärangi tü |
| Dutch | |
| has gloss | nld: Met loodrecht werd oorspronkelijk de richting van het schietlood, dus de verticale richting aangeduid. Daarvan afgeleid noemt men twee objecten (onderling) loodrecht en zegt dat ze loodrecht op elkaar staan als ze elkaar snijden in een rechte hoek. Zo kunnen twee rechten, vectoren, vlakken, maar ook een rechte en een vlak e.d. loodrecht op elkaar staan. |
| lexicalization | nld: Loodrecht meetkunde |
| lexicalization | nld: loodrecht |
| Iranian Persian | |
| lexicalization | pes: عمودي |
| Polish | |
| has gloss | pol: Prostopadłość – cecha geometryczna dwóch prostych lub płaszczyzn (albo prostej i płaszczyzny), które tworzą przystające kąty przyległe. Zgodnie z rys. 1 prosta AB jest prostopadła do CD w punkcie B. |
| lexicalization | pol: Prostopadłość |
| lexicalization | pol: prostopadła |
| Portuguese | |
| has gloss | por: Em geometria, perpendicularidade (ou ortogonalidade) é uma noção que indica se dois objectos (rectas ou planos) fazem um ângulo de 90º. |
| lexicalization | por: perpendicular |
| lexicalization | por: Perpendicularidade |
| Moldavian | |
| has gloss | ron: În geometrie, două drepte sau plane (sau o dreaptă şi un plan), sunt considerate perpendiculare (sau ortogonale) una faţă de cealaltă dacă formează unghiuri adiacente congruente. De exemplu, în Figura 1, dreapta AB este perpendiculară pe CD în punctul B (numit piciorul perpendicularei). Prin definiţie, o dreaptă este infinit de lungă, aşadar în acest sens AB şi CD din exemplu reprezintă segmente de dreaptă ale celor două drepte infinit de lungi. Prin urmare, nu este necesar ca segmentul AB să intersecteze segmentul CD pentru ca dreptele să fie considerate perpendiculare, deoarece dacă segmentele ar fi extinse la infinit, ar forma unghiuri adiacente congruente. |
| lexicalization | ron: Perpendicularitate |
| Russian | |
| has gloss | rus: Перпендикуля́рность — бинарное отношение между различными объектами (векторами, прямыми, подпространствами и. т. д.) в евклидовом пространстве. Частный случай ортогональности. |
| lexicalization | rus: Перпендикулярность |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | rus: перпендикулярен |
| lexicalization | rus: перпендикуляр |
| Slovenian | |
| has gloss | slv: Pravokótnost (tudi ortogonálnost) je ena od osnovnih relacij med različnimi geometrijskimi objekti: premicami, daljicami, vektorji, krivuljami, ravninami ipd. Pravokotnost označimo s simbolom \bot. |
| lexicalization | slv: pravokotnost |
| Castilian | |
| has gloss | spa: :Para el término náutico semejante, véase perpendicular de proa y popa. En geometría, la perpendicular de una línea o plano, es la que forma ángulo recto con la dada. |
| lexicalization | spa: perpendicularidad |
| Swedish | |
| has gloss | swe: Inom geometrin är två linjer vinkelräta mot varandra om vinkeln mellan dem är exakt 90 grader. En sådan vinkel ritas med en hake istället för med en rundad figur såsom icke vinkelräta vinklar ritas. |
| lexicalization | swe: vinkelrät |
| Thai | |
| lexicalization | tha: ตั้งฉาก |
| Turkish | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | tur: amut |
| lexicalization | tur: þakül ipi |
| Ukrainian | |
| has gloss | ukr: Перпендикуля́рність — бінарне відношення між різними об'єктами (векторами, прямими, підпросторами тощо) в евклідовому просторі. Окремий випадок ортогональності. |
| lexicalization | ukr: Перпендикулярність |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ukr: вертикаль |
| Chinese | |
| has gloss | zho: 垂直是一个几何术语。在平面几何中，如果一条直线与另一条直线相交，且它们构成的两个角相等，那么这两条直线相互垂直。术语“垂直”（垂直符號：<span style="font-size:larger;">⊥）衍生一个形容词（垂直）或者名词（垂线）。因此，根据圖一，直线AB通过B点与直线CD相互垂直。像图一这样，如果一条直线与另一条直线垂直，那么它们构成的两个角称为直角，或者90°角。 |
| lexicalization | zho: 垂直 |
| Links | |
|---|---|
| Show unreliable ▼ | |
| similar | e/Perpendicular |
| Media | |
|---|---|
| media:img | Konstrukce kolmice.PNG |
| media:img | Normaalvector.png |
| media:img | Perpendicular transversal v3.svg |
| media:img | Perpendicular-coloured.svg |
| media:img | Perpendicular-construction.png |
| media:img | Perpendicular-construction.svg |
| media:img | Pravý úhel.png |
| media:img | Slope of a line.png |
| media:img | Triangle.Right.svg |
Lexvo © 2008-2024 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint
