| Information | |
|---|---|
| has gloss | (adjective) relating to or originating in or characteristic of another place or part of the world; "foreign nations"; "a foreign accent"; "on business in a foreign city" foreign, strange |
| lexicalization | eng: foreign |
| lexicalization | eng: strange |
| Meaning | |
|---|---|
| Afrikaans | |
| lexicalization | afr: vreemd |
| Old English (ca. 450-1100) | |
| lexicalization | ang: fremde |
| lexicalization | ang: eltheodig |
| Arabic | |
| lexicalization | ara: شاذ |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ara: غريف |
| Standard Arabic | |
| lexicalization | arb: أجنبي |
| lexicalization | arb: غريب |
| Asturian | |
| lexicalization | ast: estrañu |
| lexicalization | ast: estranxeru |
| Bengali | |
| lexicalization | ben: বিদেশী |
| Bosnian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | bos: čudan |
| lexicalization | bos: neobičan |
| Bulgarian | |
| lexicalization | bul: странен |
| Catalan | |
| lexicalization | cat: estrany |
| Czech | |
| lexicalization | ces: cizí |
| lexicalization | ces: zvláštní |
| Church Slavic | |
| lexicalization | chu: страньнъ |
| Crimean Tatar | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | crh: qucur |
| lexicalization | crh: hucur |
| Welsh | |
| lexicalization | cym: rhyfedd |
| Danish | |
| lexicalization | dan: fremmed |
| German | |
| lexicalization | deu: ausländisch |
| lexicalization | deu: fremd |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | deu: auswärtig |
| Modern Greek (1453-) | |
| lexicalization | ell: ξένος |
| Esperanto | |
| lexicalization | epo: fremda |
| lexicalization | epo: stranga |
| lexicalization | epo: alilanda |
| Estonian | |
| lexicalization | est: imelik |
| Basque | |
| lexicalization | eus: atzerritar |
| Persian | |
| lexicalization | fas: عجیب |
| Finnish | |
| lexicalization | fin: vierasmaalainen |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | fin: outo |
| French | |
| lexicalization | fra: étranger |
| Western Frisian | |
| lexicalization | fry: frjemd |
| Gaelic | |
| lexicalization | gla: coimheach |
| Irish | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | gle: ait |
| Galician | |
| lexicalization | glg: estranxeiro |
| Ancient Greek (to 1453) | |
| lexicalization | grc: ξένος |
| Haitian | |
| lexicalization | hat: etranje |
| Serbo-Croatian | |
| lexicalization | hbs: tuđ |
| lexicalization | hbs: туђ |
| Hebrew | |
| lexicalization | heb: זר |
| lexicalization | heb: מוזר |
| Hindi | |
| lexicalization | hin: अजीब |
| Croatian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | hrv: tuđ |
| lexicalization | hrv: stran |
| Hungarian | |
| lexicalization | hun: külföldi |
| lexicalization | hun: idegen |
| lexicalization | hun: különös |
| Indonesian | |
| lexicalization | ind: asing |
| lexicalization | ind: aneh |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ind: asing/aneh |
| Italian | |
| lexicalization | ita: straniero |
| lexicalization | ita: strano |
| Japanese | |
| lexicalization | jpn: 奇妙な |
| Georgian | |
| lexicalization | kat: უცნაური |
| Khasi | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | kha: bakhyllah |
| Korean | |
| lexicalization | kor: 이상한 |
| Kurdish | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | kur: عهنتیکه |
| lexicalization | kur: سهیر |
| Latin | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | lat: exter |
| lexicalization | lat: externus |
| lexicalization | lat: adventicius |
| lexicalization | lat: adventitius |
| Latvian | |
| lexicalization | lav: dīvains |
| Limburgan | |
| lexicalization | lim: biezar |
| Macedonian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | mkd: чуден |
| Dutch | |
| lexicalization | nld: buitenlands |
| Norwegian Bokmål | |
| lexicalization | nob: fremmed |
| Old Norse | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | non: undarligr |
| Occitan (post 1500) | |
| lexicalization | oci: estrangièr |
| lexicalization | oci: estrangèr |
| Iranian Persian | |
| lexicalization | pes: خارجی |
| Polish | |
| lexicalization | pol: cudzoziemiec |
| Portuguese | |
| lexicalization | por: estrangeiro |
| lexicalization | por: estranho |
| Moldavian | |
| lexicalization | ron: străin |
| lexicalization | ron: straniu |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ron: neobişnuit |
| Russian | |
| lexicalization | rus: странный |
| Scots | |
| lexicalization | sco: fremmit |
| Slovak | |
| lexicalization | slk: zvláštny |
| Slovenian | |
| lexicalization | slv: nenavaden |
| Sardinian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | srd: istràngiu |
| Swedish | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | swe: främmande |
| Telugu | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | tel: విచిత్రమైన |
| Thai | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | tha: ต่างถิ่น |
| lexicalization | tha: ไม่คุ้นเคย |
| Turkish | |
| lexicalization | tur: yabancı |
| lexicalization | tur: tuhaf |
| lexicalization | tur: acayip |
| Ukrainian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ukr: чужою |
| lexicalization | ukr: чужої |
| Urdu | |
| lexicalization | urd: عجیب |
| lexicalization | urd: غریب |
| Xhosa | |
| lexicalization | xho: asemzini |
| Zulu | |
| lexicalization | zul: ngekwakhona |
Lexvo © 2008-2024 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint