Meaning | |
---|---|
Arabic | |
lexicalization | ara: أعلام ولايات أمريكية |
Czech | |
lexicalization | ces: Seznam vlajek států Spojených států amerických |
lexicalization | ces: Seznam vlajek států USA |
lexicalization | ces: Vlajky států USA |
Danish | |
has gloss | dan: USA's delstatsflag afspejler design og udformning en bred vifte af regional indflydelse og lokal historie for de forskellige delstater. |
lexicalization | dan: USA's delstatsflag |
German | |
lexicalization | deu: Flagge |
lexicalization | deu: Liste der Flaggen der Vereinigten Staaten |
Persian | |
lexicalization | fas: پرچمهای ایالتهای آمریکا |
Finnish | |
lexicalization | fin: Luettelo Yhdysvaltain osavaltioiden lipuista |
French | |
has gloss | fra: Chacun des États des États-Unis d'Amérique possède son propre drapeau. Il y a en tout cinquante États, auxquels il faut ajouter le District de Columbia. |
lexicalization | fra: Drapeau d'État des États-Unis d'Amérique |
lexicalization | fra: Liste des drapeaux des Etats des Etats-Unis d'Amerique |
lexicalization | fra: Liste des drapeaux des états des états-unis d'amérique |
Galician | |
has gloss | glg: As bandeiras dos Estados Unidos exhiben unha gran variedade de influencias rexionais e historias locais, así como de moi diferentes estilos e deseños. As bandeiras dos estados modernos datan a partir da década de 1890 cando os Estados necesitaron símbolos distintivos para a Exposición Mundial de 1893 en Chicago. A maioría das bandeiras estatais foron deseñadas e aprobadas entre 1893 e a Primeira Guerra Mundial. |
lexicalization | glg: Lista de bandeiras dos EUA |
Hebrew | |
lexicalization | heb: גלריית דגלי מדינות ארצות הברית |
lexicalization | heb: מדינות ארצות הברית: דגלים |
Hungarian | |
lexicalization | hun: Az Amerikai Egyesült Államok zászlóinak képtára |
lexicalization | hun: Az USA tagállamainak zászlói |
Indonesian | |
lexicalization | ind: Daftar bendera negara bagian Amerika Serikat |
Italian | |
lexicalization | ita: Bandiere degli stati USA |
Japanese | |
has gloss | jpn: アメリカ合衆国の州旗の一覧。アメリカ合衆国の州旗はすべて、それぞれの地域の特徴や歴史を象徴しており、様々な概念やデザインを持つ。全50州の旗は全て独自のデザインを持っている。 |
lexicalization | jpn: アメリカ合衆国の州旗一覧 |
Dutch | |
has gloss | nld: Dit artikel bevat een lijst van vlaggen van Amerikaanse deelgebieden. De Verenigde Staten bestaan uit vijftig staten die elk een eigen vlag hebben. Die vlaggen zijn hieronder weergegeven. Daarnaast zijn er nog andere deelgebieden die ook een eigen vlag hebben. Deze zijn ook in dit artikel weergegeven. |
lexicalization | nld: Amerikaanse subnationale vlag |
lexicalization | nld: Lijst van vlaggen van Amerikaanse deelgebieden |
Norwegian | |
has gloss | nor: USAs delstatsflagg |
lexicalization | nor: USAs delstatsflagg |
Polish | |
lexicalization | pol: Flagi stanowe Stanów Zjednoczonych |
Portuguese | |
lexicalization | por: Bandeiras estaduais dos Estados Unidos |
Moldavian | |
has gloss | ron: Steagurile statelor componente ale Statelor Unite ale Americii prezintă o varietate foarte largă de influenţe regionale, sugerând prin diverse culori şi principii de design diferite atât istoria şi geografia locală, dar şi frumuseţile şi bogăţiile statului. Toate cele 50 de state ale Statelor Unite ale Americii au steaguri puternic individualizate şi complet diferite de steagul statului federal. |
lexicalization | ron: Steagurile statelor componente ale Statelor Unite ale Americii |
Russian | |
has gloss | rus: В настоящее время у каждого штата США есть флаг. Флаги являются официальными символами штатов. |
lexicalization | rus: Флаги штатов США |
Slovak | |
lexicalization | slk: Vlajky štátov USA |
lexicalization | slk: Zoznam vlajok štátov Spojených štátov |
Castilian | |
has gloss | spa: Las banderas de los Estados Unidos de América muestran una amplia variedad de influencias regionales y de historias locales, además de una gran variedad de estilos y de diseños. Los cincuenta estados de la Unión tienen su bandera propia distinta de la bandera de los Estados Unidos. Las banderas modernas remontan a la década del 1890, cuando los estados querían tener símbolos distintivos en la Exposición Universal de Chicago (1893). La mayoría de las banderas de los estados fueron diseñadas y adoptadas entre 1893 y la Primera Guerra Mundial. |
lexicalization | spa: Banderas de los estados unidos de america |
lexicalization | spa: Banderas de los Estados Unidos de América |
lexicalization | spa: Banderas Estatales de Estados Unidos |
Albanian | |
has gloss | sqi: Në nën listat e mëposhtme janë paraqitur flamjt e shteteve të ShBA-ve. |
lexicalization | sqi: Lista e flamujve të Shteteve të Bashkuara |
Serbian | |
has gloss | srp: Заставе савезних америчких држава показују велику разноврсност међу собом, како по питању регионалног утицаја и локалне историје, тако и у виду различитих стилова и дизајна застава. Свака од 50 америчких држава има јединствену заставу, различиту од заставе Сједињених Америчких Држава. |
lexicalization | srp: Заставе савезних америчких држава |
Swedish | |
has gloss | swe: USA:s delstatsflaggor består av femtio flaggor för var och en av USA:s femtio delstater. De femtio stjärnorna i nationsflaggan står för de femtio delstater som anslutits i den amerikanska unionen mellan 1787 och 1959. |
lexicalization | swe: USA:s delstatsflaggor |
Thai | |
has gloss | tha: เนื้อหาในหน้านี้ว่าด้วยธงต่างๆ ซึ่งใช้อยู่ในประเทศสหรัฐอเมริกา |
lexicalization | tha: ธงในประเทศสหรัฐอเมริกา |
Chinese | |
has gloss | zho: 美国旗帜列表是有关美国现在或是过去曾经使用过的旗帜列表。 |
lexicalization | zho: 美国旗帜列表 |
Lexvo © 2008-2022 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint