Achinese |
has gloss | ace: Acèh Rayek nakeuh salah saboh kabupatèn nyang na di Acèh. Nang nanggroë Acèh Rayek nakeuh Jantho nyang wilayahjih toë that di yup gunong Seulawah. Awayjih nang nanggroëjih nakeuh Banda Acèh, watèë geupeusah Banda Acèh jeuët keu nang nanggroë propinsi, nang nanggroë Acèh Rayek geupinah u Jantho trôk 'an jinoë. |
lexicalization | ace: Kabupaten Acèh Rayek |
Indonesian |
has gloss | ind: Kabupaten Aceh Besar adalah salah satu kabupaten di Aceh, Indonesia. Sebelum dimekarkan di akhir tahun 1970-an, ibukota Aceh Besar adalah kota Banda Aceh, kemudian kota Banda Aceh berpisah menjadi kotamadya sehingga ibukota Aceh Besar pindah ke daerah Jantho di pegunungan seulawah. Kabupaten Aceh Besar juga merupakan tempat kelahiran pahlawan perjuangan nasional Cut Nyak Dhien yang berasal dari Lampadang. |
lexicalization | ind: Kabupaten aceh besar |
Javanese |
has gloss | jav: Kabupatèn Aceh Besar kuwi sawijining kabupatèn ing Nanggröe Aceh Darussalam. |
lexicalization | jav: Kabupatèn Aceh Besar |
Malay (macrolanguage) |
has gloss | msa: Kabupaten Aceh Besar adalah salah satu kabupaten di Aceh, Indonesia. Sebelum dimekarkan di akhir tahun 1970-an, ibu kota Aceh Besar adalah kota Banda Aceh, namun kini digantikan oleh Kota Jantho. |
lexicalization | msa: Aceh Besar |
Castilian |
has gloss | spa: Kabupaten Aceh Besar es un Municipio o Regencia (kabupaten en Indonesio) de la provincia de Aceh en la Republica de Indonesia El Kabupaten se localiza en el noreste de la isla de Sumatra y abarca una superficie de 2.686 km² incluyendo la ciudad de Banda Aceh. |
lexicalization | spa: Kabupaten Aceh Besar |